张某某，男，36岁，教师。初诊于1983年3月31日。患者从1980年10月份起出现声音嘶哑，有时晨起痰中带黑色血块。咽部轻度充血，间接喉镜检查，双侧声带轻度充血，左声带中1／3处有瘜肉。经治未见明显好转。至1982年5月声嘶加重，甚或失音，检查发现双侧声带中1／3处均有瘜肉，数次建议手术治疗，均被患者拒绝。经用抗生素溶菌酶，地塞米松及中药咽喉方等治疗未效。

来诊前声带瘛肉已长至约有0.3厘米×0.5厘米左右。当时声音严零嘶哑，以致不能上课，患者颇感痛苦。舌苔薄白，舌质淡红，脉细弦。自思瘜肉乃瘀血所致，试拟桂枝茯苓丸治疗之。每天8克，一天三次，空腹时吞服。服至半月后，声嘶减轻，继续服药至二个半月后声畅音扬，已恢复正常。于耳鼻咽喉科作检查，声带瘜肉已不复存在。一年半后随访亦未复发。(江苏中医杂志1985；<4)：46)

按语：日人浅田宗伯认为：“此方主祛瘀血所致之癜瘢(血栓、血块等)，凡因瘀血所生之诸疾皆可活用之。今人尝以桂枝茯苓丸为主治疗宫颈瘜肉，子宫肌瘤，卵巢囊肿等，取得较好效果。本案用以治疗声带瘜肉，亦有佳效，值得总结。