郝某，女，8个月。

初诊：周身见痘已4日，高热不退，1日来抽搐1次，嗜睡神倦，饮食不进，咳嗽流涕，大便溏薄日3~4次，小渡短黄，舌赤无苔，脉数有力。诊为水痘。证属湿毒夹表，火极风动。应清热解毒，佐以解表。

处方：蒲公英6克，金银花10克，浙贝母10克，桃仁3克，杏仁3克，紫花地丁6克，连翘10克，黄芩5克，鲜芦根10克，薄荷2.4克，炒栀子衣3克，甲壬金散0.4克。每日服2次。

二诊：服药1剂，午后有热，烦急，但未抽搐。次晨体温降至36℃，烦躁减轻，精神转佳。下肢痘粒增多，部分回靥。舌质略赤，无苔，两脉滑数。毒势稍降，余热未尽。仍予原方去薄荷，加大青叶6克，继服2剂。水痘大部分结痂，余症悉无，大便尚未成形，继予清热调胃之剂调理。

按语：本案主要病因是湿毒内蕴，夹有外邪，重于一般。采用蒲公英、金银花、紫花地丁、连翘等解毒清热；浙贝母、杏仁、黄芩、栀子肃肺清金；桃仁、芦根、薄荷活血解表，促使内潜湿毒，多从汗下排解。(《赵心波儿科临床经验选编•水痘》)。