文某，女，12岁。

1993年4月11日初诊：患者因鼻塞、流浊涕、发热、咳嗽、咳吐黄痰10天，经螺旋霉素及退热治疗后，热略降而余症如初，并出现胸闷、心悸、气短无力、不思饮食，而来我院就诊。检查所见：体温37.8℃，鼻腔略红肿，咽部充血，两肺无啰音，X线胸透未见异常，心率124次/分，心律失常，频发早搏，每分钟10余次，未闻及明显杂音。心电图示：频发室性期前收缩。查心肌酶谱异常。诊断为病毒性心肌炎。舌苔黄腻，脉滑数时兼促脉。证属痰热内阻，肺鼻蕴塞，心神不宁。治宜清热化痰，通鼻肃肺，佐以护心调脉。方选清气化痰丸加减。

处方：瓜蒌子12克，杏仁10克，黄芩10克，茯苓12克，枳壳10克，陈皮10克，胆南星9克，制半夏9克，葶苈子6克，蝉蜕9克，苦参15克，焦山楂10克，焦神曲10克，焦麦芽10克。水煎服，每日1剂。

二诊：服7剂后，体温36.2℃，咳吐黄痰减少，心率110次/分，舌苔轻薄黄。效则守方，前方继进7剂，鼻塞、咳嗽、咳痰若失，心悸、胸闷较前减轻。心率100次/分，偶有早搏。心电图示：偶发室性早搏。

三诊：此痰热已清，鼻窍肺气宜通，现早搏仍存，治当扶正以祛邪，宁心调脉定悸。

处方：玄参10克，板蓝根10克，山豆根5克，黄芪15克，清阿胶10克(烊)，焦山楂10克，焦神曲10克，焦麦芽10克，栀子3克，生姜2片，大枣5枚。每日水煎1剂，连进70余剂，诸恙若失。心电图及心肌酶谱复查正常。继服刘弼研制的调肺养心冲剂巩固疗效，随访1年半，屡罹感冒而未复发。(《刘弼臣从肺脾诊治小儿病毒性心肌炎临床经验•肺炎喘嗽》)。