序
白局方行於宋,而醫之漢學衰;白劉河間起於金,而醫之漢學復盛。然而《史記》僅謂:「倉公得《五色奇咳脈書》」。今其書不傳,《正義》引顧野王謂:「《漢書·藝文志》有《五音奇胲》二十六卷」。今漢志又無此書名,故好高論者,並《內經》亦疑為漢儒偽作,不知三代六經,何一非漢儒所述?蓋漢時耆宿,猶及聞羸秦未焚之書,詳者不及記,僅記其扼要語,故意遠而辭約。執其約者,拘泥之,附會之,動輒閡隔不通,如劉歆用周官,徒足為天下病。以此咎經,經不任咎也。夫醫道之傳,以文字傳之。醫道之精微淵奧,萬變而無弊者,則當於無文字處求之;無文字虛懸而無的,則仍當於有文字處之引其端末,竟其餘緒處求之。而後知辭約者,意果遠,《內經》果非聖不作也。向嘗持此論以質故友,蔣子寶素。蔣子韙予言,其著醫略也,即為之序,迄今四十餘年矣。同里馬子清儒,以所著《溫病辨症》見示。予素不知醫,然讀其自序,專宗葉氏,以上通仲景,而神契《內經》,此亦如經學家,由陸德明、孔穎達發明焉。誠以表章六經,尋流溯源,一以貫之,其必無閡隔不通之病,可傳後世無疑也。古人云:「多歌曲者,自能造麴;多讀書者,自能著書。」昔蔣子讀書多,著書亦多,惜所刻只《醫略十三篇》,余皆散失。馬子年力富強,由此以往,學隨年進,所以發前人之未發,方且轉葉氏而上者,正未可量,此其造端耳,當不第如蔣子,但以十三篇傳也。馬子勉乎哉!予即以昔日望蔣子者望之。
(光緒十二年季秋中浣八十老人李承霖序)
序
自神農嘗百草,而藥之功用以彰。然必辨其病之源流,而後施治為有據。如溫病一症,其有類於傷寒,並有類於雜病者,固宜辨之早,辨矣,即辨。其為溫病而又有寒極似熱、熱極似寒、虛極似實、實極似虛之別。苟稽古未深,閱歷未久,而欲臨時得心應手焉,可乎?同邑馬君清儒,沉潛好學,尤工於醫,於溫病一門,要以仲聖為遠宗,以葉氏為近守,暇時就其讀書所得,及臨證所親歷者,作為《溫病辨症》。愛而讀之,其中窮源溯委,毫髮無遺,舉凡風暑燥濕之相類不相類者,無不了如指掌。噫!馬君之用心,可謂深矣;馬君之濟人,可謂眾矣。是非獨仲、葉之功臣,抑亦後學之津梁者矣!雖然此豈盡為馬君之學哉?特以見其一斑云耳,爰為之序。
(光緒丙戌巧月同里桐生弟丁之干拜序)
序
昔範文正有言:「不為良相,當為良醫」。豈不以醫之濟人與於等哉。然而業醫者,往往以濟人之具殺人,則又何也?其弊由於稽古未深,師心自用,讀書不求甚解,晰理未造精微。反是者,又泥於古人之陳法,而無運用之妙,聽其論則善,施諸用則乖。若是者,均足以僨事,又安能取古人之是,救今人之非,著書立說,以示正鵠哉?吾友馬君清儒,博聞強識,尤邃於醫,於溫病一門,獨宗葉氏,辨其伏邪時邪,幾於剖毫晰芒,其用心可謂深矣!苟非信而好古,而又加以閱歷之功者,烏能若此?吾讀馬君之書,而知馬君之能濟人,且知馬君之志,欲令業醫者不迷於所向而均能濟人,豈徒葉氏之功臣,抑亦其範文正之襟期者歟?爰樂聞而為之序。
(光緒十二年孟春同里萃冷弟袁善作序)
柳序
馬君清儒著《溫病辨症》,問序於余,余辭不獲,乃為之序而歸之。曰:「自仲景先師雜病論亡,溫熱一門遂由此埃滅。」然其論曰:「太陽病發熱而渴,不惡寒者,為溫病。」是漢師論溫病之語,固非一無所見,不過仲師所論,乃伏邪之溫熱,於時氣溫熱之從上受者,仍缺耳。然仲景於溫熱傷寒之辨,故犁然畫然。淺工不審,以溫熱初起頗類傷寒,遂以麻桂等品投之,不能外解,反致內結,轉謂仲景之法,不能治傷寒,輾轉傳偽。唐宋以來,論溫病者,皆無諦當之處。自劉河間創議,謂熱病當以三焦為主,其識實超諸家之上。近葉氏天土,更能深造自得,所著《溫熱論》,語皆心得,而一一皆體會《靈》《素》而出,亦可謂昭往哲而示來茲矣。余嘗有志撰述,稽合各家異同得失之故,而折衷之。人事之多,故握槧之不可以苟,未及事事周備,而齒髮固已衰矣。往者嘗與清儒言血分之邪,非達氣分不能解。清儒則大韙之,謂為深得葉氏之旨,其論醫也,與余同。而其銳意撰述,則勝於余。一日,於所著《溫病辨症》示余。獨能遠宗河間,近法天土,取捨正矣。其體又以大意先之,則擇之精,發明之語後之,則語之詳,綱目清矣。而其作例語,則謂為中人初學入門而設。抑何所執之謙,而詞之下也。或謂馬君之書,實出自諸先生,而又間引《易象》以雜之,子何盛稱之歟?曰:「此不足為馬君病,易以道陰陽,而其為象,多近取諸身,人身備陰陽五行之氣,亦何不可以附譬。況之古人如班之於馬,多全襲其辭。」衛正叔纂《禮記集說》曰:「他人著書唯恐不出於己,此集唯恐不出於人。」古人閎識雅懷,而其為言乃如此。馬君此書,取其演贊葉氏耳。若世之語誇心得,甘背葉氏而不辭者,以云獨闢則有之矣。豈馬君自慎不自矜之心所肯出哉?客聞而退,遂亦附著於末,以附此之序馬君書者,是為序。
(光緒丙戌仲夏同里賓嵎弟劉旭拜序)
序
自赭寇之熾,以至戡定後十數年,余睽隔里閭最久,於故鄉後起之秀罕識。問艤飄西津,轍遏訪楊文子安孝廉,每嘖嘖誇其高足馬君不去口。蓋凡星象易傳,暨疇人諸學,皆力造間奧,嗣復分其餘智,以肄習俞跗之術,而詣遂精。子安文邃於醫者,今墓草宿矣。余無以徵其言之不謬。甲申夏,余始回籍。從弟東云茂才,近懸壺,亦稱道馬君醫道之逞東云。讀先高祖招仙公之遺書,又親見吾從父偉人之製藥之精,宜其善於取友,而處心領受也。一日,攜馬君所輯十三篇,問序於余。余沉溺詞章,生平於僦貸季、苗父,諸賢之學,概不經心記述。客焦溪時,唯嗜與楊文譚詩,最膺於社老詩律之細,酒酣以往,各舉數十聯,互相探討,至切理饜心處,則相視而笑。今馬君之醫,於溫病一門,獨心折葉氏,而於類不類之中,剖析清楚,以藥時醫之誤,又恐自以為不誤之誤。因薈萃群言,以輔翼葉氏,而絕不敢掉以輕心。斯真如詩律之細也。又子安先生算學篤守,勿庵東原之說,曾手編勾股,循序兩拳,以啟道初學,使其取逕之易。今馬君之辨症,一如其師之算學,羅羅清疏,與人以規矩,即示人以巧,是在人神而明之而已。抑予有感焉?庚午春,伯兄子猶先生僑居記光時,患溫病,醫者誤投以熱劑,遂致不起,每勖東云,以克紹家學,籍以濟世,不致為庸流所殺。一追溯往事,往往引以自咎,今見是書,不禁觸余鴒原之痛也。
(時光緒乙酉仲春上浣同里李思緩謹序)
自序
昔仲景先師雜病論亡,溫熱一門遂由此湮墜,至唐宋金元間,名賢輩出,則論溫病者多,然胥未能得其原,所謂習焉不精,語焉不詳者也!我朝葉先生天士,嘗體會《靈》、《素》,尤善學仲景,尋繹《傷寒》、《金匱》之旨,兼博考諸家,於章句下,得其神理,明六氣所由受,發為溫熱論。於溫熱一症,批隙導竅,實明所由來。示百世之津梁者。在此,凡治溫熱者,遵葉氏法而行之,則重者輕,輕者解,死者生,危者安矣。後起諸先生,亦或從葉氏法恢廓之,而絕未有天質之高出於葉氏,且能補葉氏之不足者。即如徵氏有云:「傷寒為法,法在救陽;溫熱為法,法在救陰。」與葉氏治溫熱,實不離救陰一法相吻合,是徵氏之說,亦從葉氏來也。竊怪近今之懸壺家,咸知尊仲師,而不知尊葉氏,往往視熱病多有誤為傷寒者。宗元不揣搗昧,特於傷寒溫熱之現症,類與不類者辨之。為吾人臨證一助,亦取其顯豁呈露耳。其法皆出自諸先生,而獨宗於葉氏,要使人於溫熱病,知尊葉氏,並使人知尊葉氏,實所以尊仲師,庶予之辨症,或不至有傷寒溫熱之誤。非自矜也,實自慎也。予之誤,予豫防之,人固幸矣。予豫防己之誤。而有能指吾自以為不誤之誤,則予又幸矣。友人李君東云(恩蓉)邃於醫,為余參訂,兼慫恿付築氏,予重韙其意,爰梓之以為初學之導,如謂以著書自任,非惟不敢,亦不暇時。
(光緒十一年孟春阮望太陽纏雙魚之次馬宗元清儒)
(自序於鐵甕城西之易簡書屋)