原敘

嘉善稱善醫者，必推俞東扶、沈堯封二先生，今已百餘年矣。東扶諱震。今寓郡城行醫，號鵠門，名灝，其曾孫也。其孫號磻溪，乃余堂弟賓之外祖。賓常從外祖習醫，詢其遺書，惟存刻本《古今醫案》，其書乃取之《名醫類案》，而間附己說者，其餘悉為五房取去，無可問者。今夏友人徐君錫文以百錢易二冊示余。標云俞東扶夫子《醫案》，嘉樂手抄云（據云即沈鶴山弟，號宗海，未知是否。）急錄時疾一卷，徐君攜去。至冬，徐君來，亟補錄其全，寒風懍烈，十指皆僵矣。堯封諱又彭，有刻本《醫經讀》、《傷寒論讀》行世，其嗣孫號惠曾者，詢其遺書，云悉為其侄復山（名圻）賣去，板亦無存。以抄本《醫案》質之，而彼已老病茫然矣。此文據徐君錫文云，自孫先生處借來，亦不明言孫先生為何許人，抄本破碎，二冊亦無標題印識，乃費十日工，亟錄一通，匯訂為四冊，名曰《昔賢醫案》。以其無可考據故也。隆冬冰雪中抄胥，亦復不易，我子孫其勿輕貸人可爾。

道光三十年十二月初八日怡云王文

書於沈氏之泰南別墅