卷三百六十五

嬰孩唇舌口齒咽喉門

唇瘡等疾（附論）

夫脾與胃合。胃為足陽明。其經脈起鼻。環於唇。其支脈入絡於脾。脾胃有熱氣。則發於唇。生瘡而重。被風邪寒溫之氣。搏於瘡則微腫濕爛。或冷或熱。乍瘥乍發。積月累年。謂之緊唇。亦名沈唇也。凡小兒唇青候者。蓋因藏氣不和。血虛為冷所乘。即口唇青葩。亦有藏氣熱。唇生瘡。而風冷之氣入瘡。雖瘥之後。血色不復。故令唇青。

方

順脾散　治唇瘡未愈。覆被風冷所搏。瘡口濕腫。此名緊唇。

山羊（一兩）　人參（三分）　桂（去粗皮一分）　木香（半兩）　甘草（炙銼）　白朮（各一分）　訶黎勒（炮去核半兩）　肉豆蔻（炮去殼二枚）　白茯苓（去黑皮）　黃耆（銼各半兩）　白芷（一分）

上件為散。每服半錢。沸湯點服。量兒大小加減。

黃連散　治小兒緊唇。因五臟熱。毒氣上衝。唇腫反粗。

黃連（去須）　甘草（生銼）　寒水石　黃蘗（銼各半兩）　檳榔（一分）

上為散。煉蜜調塗於唇上。一日兩三度換之。

葵根散（出仁好方）　治緊唇病。

葵根（燒灰一兩）　烏蛇（燒灰）　黃蘗（銼末）　鱉甲（燒灰研各半兩）

上研勻。每用半錢。以豬脂少許。和塗唇上。日數易之。

治緊唇

用亂髮蜂房。及六畜毛。燒作末。敷瘡上。豬脂和亦佳。

治小兒緊唇及口瘡方

以馬芥子搗汁。先揩唇血出。敷上。日七遍。馬芥即刺芥也。

治小兒緊唇

搗刺薊取汁。煎令濃。先以物揩唇出血。即塗之。

又方

爛嚼澤蘭心。安唇上。良。

治緊唇及沈唇（出千金方）

用纏白布。作大燈炷如指。安斧刃上。燃炷令刃汗出。拭取敷唇上。日二三度。一方用青布燒灰。以酒服之亦可。脂和塗唇上。並瘥。

治唇生核。

用豬屎平量一升。以水投絞取汁。溫服之。

治小兒緊唇。

搗赤莧取汁。洗之。

又方（出聖惠方）

以葵根燒灰為末。以酥調封之。

又方（出聖惠方）

燒自死螻蛄灰。細研。水調敷之。

又方（出聖惠方）

用炙松脂。貼之。

又方（出聖惠方）

用干蠐螬燒灰。細研。以豬脂和。臥塗之。瘥。

又方

燒鱉甲令煙盡。細研。酥調敷之。

烏蛇散（出聖惠方）治緊唇。及脾熱攻唇。瘡腫。

用烏蛇燒灰細研。以酥和。敷唇上。頻換為效。一方用皮燒灰。敷之。

又方（出聖惠方）

燒雞屎白作末。敷之。有涎易之。

白芨膏　治小兒唇瘡。

白芨　白蘞　白蠟（各一兩）　黃耆（銼）　乳香（研）　牡丹皮　芍藥　丁香（各一分）　麻油（二兩）

上除油蠟外。並細銼。先煎麻油令沸。次入前項藥。以柳木枝不住手攪。綿濾過去滓。再煎入臘。膏成。銀石器中盛。候冷。不拘多少。取敷瘡上。

龍膽丸　治小兒唇瘡不合。

龍膽　大黃（銼微炒各一分）　人參　梔子　朴硝　郁李仁（去皮別研入各半兩）

茵蔯蒿（一分）

上為末。煉蜜和丸。如麻子大。每服五丸至七丸。溫水下。量兒大小加減。

治小兒百日內。無故唇口青。不思飲乳。

大藍（採取陰乾）　凌霄　牙硝　蜀大黃（各一分）

上為散。以羊髓為丸。將一丸研碎灌之。便可吃乳。熱者可服。而寒者難用也。昔人休官去後。曾遊湖湘三江。長憶雲水。修合此方。特行救懸危者千餘人。皆表功效殊妙。

治唇黑腫痛癢不可忍方（幼幼新書）

取四文大錢。於磨石上。以臘月豬脂。磨取汁。塗之。不過數遍即愈。

又方

以竹弓彈之。出其惡血。立效。

療小兒唇腫及口赤生白瘡爛方。

以清旦研桑木白皮取汁。以塗兒唇口。即瘥。

治唇瘡、及卒生瘡、或痛癢。

用黃蘗去粗皮為細末。濃煎薔薇根汁。調塗瘡上。立效。

治唇瘡。

用蘭葉研取汁洗之。日三上。瘥。

治小兒唇口吻生瘡。

以新瓦搗羅為末。以生油調。塗之。

治冬月唇乾拆血出方。

搗桃仁。以豬脂和。敷之。

治遠行唇口面皺裂方。

用熟煎豬脂。將行夜常敷面。設行萬里。野宿不損。

口瘡等疾（附論）

夫嬰孩口舌生瘡。乃心脾受熱。流沫煩啼。盛則不乳。然芽兒吻乳之初。口內生白。煩燥駭人者。莫知其由。將謂神祟使之。究竟其理。母於未誕之月。恣飲酣酗。貪食肥膩。熱毒胎氣所受。其兒脫胎之後。所襲熱毒之氣。悉皆散出於表。舌繫於心。唇乾於脾。所言心脾熱是也。欲以下其氣。未可利臟腑。但以吳茱萸末。米醋調。敷腳心。移夜即愈。藥性雖熱。能引熱救下。其功至良。又有心肺熱者。瘡潰頤顙。初作數點胭脂紅。漸散班駁如丹。加之身體有熱。連翹飲主之。但禁火氣。余無恙矣。

小兒口瘡。由血氣盛。兼將養過溫。心有客熱熏上焦。故口生瘡也。千金翼曰。凡口瘡忌咸膩及熱面干棗等。宜純食甜粥。勿食鹽菜。三日即瘥。又口中面上生息肉轉大。以刀決潰出膿愈。由血氣盛實。心脾蘊熱。熏發上焦。故口生瘡。蓋小兒純陽易生熱疾。或衣服過厚。飲食多熱。血脈壅盛。皆致此疾。

燕口瘡者。此由脾胃有客熱。熱氣熏發於口。兩吻生瘡。其白色如燕子之吻。故名為燕口瘡也。或以燕泥敷之。甚良。

鵝口候者。由小兒初生。口裡白屑滿舌。如鵝之口。故曰鵝口也。此乃胎熱而心脾最盛。熏發於口也。

小兒初生。口裡忽結。生於舌上。如黍粟大。令兒不能飲乳。名之口噤。此由在胎之時。熱入兒心脾。偏受於熱。故令口噤者也。

方

薔薇丸　治口中瘡。身體有熱氣痱瘰。

薔薇根　黃芩　鼠李根　當歸　葛根　白蘞　石龍芮　黃蘗　黃耆　芍藥　續斷　黃連（各一兩）　栝蔞根（二兩）

上為末。煉蜜和丸。如梧桐子大十丸。日三服。一方無黃連。

升麻散　治小兒口瘡。多時氣臭。生蟲子。

川升麻　黃芩　藁本　甘草　生乾地黃　五倍子（各一分）　皂莢　訶黎勒皮　夏枯草（以上三味燒灰各半兩）

上為散。候兒睡時。即干糝於瘡上。神效。

治小兒久患口瘡不瘥。

蝦蟆（塗酥炙微黃）　筍灰（各半兩）　白礬　黃蘗（銼）　黃連（去須）　晚蠶蛾（微炒）　川升麻（各一分）　蝸牛（三枚去殼微炒）

上為散。每取少許。以白蜜和如膏。塗於瘡上。日三用之。

龍膽丸　治小兒口瘡。多睡吐乳。

折桂散　治口瘡口吻病。

梧桐律　黃蘗（蜜炙）　蛤粉（各一分）　晚蠶蛾（一錢微炒）

以上搗羅為細末。次用

硃砂（半兩細研水飛）　麝香（一錢研）　龍腦（半錢研）

上研勻。每用少許。摻貼患處。

保生丸　歌曰。小兒心藏不清涼。客壅傷神繞口瘡。鉤引重舌言防當。涎流不斷似流漿。待教食乳搖頭怕。夜啼聲哭斷肺腸。五膽三黃除客熱。二香金箔甚為良。

大黃　黃蘗（為末別研）　宣黃連（各一分半）　丁香（一錢）　麝香（一字分）　金箔（五片以水銀結為砂子）

上研細。棗肉為丸。如皂子大。溫水化下一粒。

黃連散　治小兒口瘡。心熱煩悶。

黃連（去須）　大青　川升麻（各三分）　桑根白皮（銼）　甘草（炙微赤銼半兩）

上為散。每服一錢。以水小盞。煎至五分。去滓。放溫。量兒大小。分減服之。若與奶母服。即加梔子、黃芩各半兩。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。食後溫服。

鉛丹膏　治小兒口瘡。

鉛丹（一分）　鉛霜（半分）　晚蠶蛾（微炒）　蛤粉（各半錢）　麝香（一錢）

上研令極細。用蜜二兩。熬成膏。每上取膏半錢。塗在口中。

又方

麝香　梧桐律　晚蠶蛾（微炒）　黃蘗（末各一分）　硃砂（半分）

上為末。每夜臨臥時。於瘡上薄貼之。不過三夜瘥。

青黛散　治小兒口瘡。

青黛　甘草（生用）　黃連　香白芷　密陀僧（醋燒別研各等分）

上為末。每用摻口內。

治小兒口瘡

青黛　黃連（各一錢）　白殭蠶（三錢）　馬屁勃（拳大）

上為末。乾摻。先用茱萸湯洗腳心。又醋麵糊調茱萸末。塗於腳上。

治口傍惡瘡

亂髮灰　胡絲灰　黃連　乾薑（各等分）

上為散。以粉瘡上。不過三日。立愈。

治小兒口瘡腫痛

麝香（半分細研）　蜜（半兩）　甘丹（一分）　生地黃汁（一合）

上先將三味入銚子。以慢火熬令紫色。次下麝香勻攪。候冷。日三度。塗於瘡上。

紫金霜方　治大人小兒口瘡。　黃蘗（如兩指大一片塗蜜慢火炙令紫色）　訶子（一枚燒過盞子蓋少時）　麝香　膩粉（各少許）

上為末。每服二分。摻於舌上立瘥。

黃連含湯　治小兒口瘡。如月蝕狀。赤黑似瘤有竅。如有蟲。吮之有血。

黃連　礬石　細辛（各二分）　藜蘆（一分炙）

上以水三升。煮一合。未瘡含滿口。冬可暖之。兒大解語。可用含之。但以綿搵拭瘡上。

胡黃連散　治口糜。

胡黃連（五分）　藿香（一錢）　細辛（三錢）　宣連（三錢）

上為末。每用半錢。干貼。口內漱吐之。

治口舌生瘡　其證乳到兒口即啼。及吃乳不穩。

以竹瀝汁點黃連黃蘗號丹。煅。塗口中。

一捻散　治小兒口瘡。

青黛　黃蘗（去粗皮）　訶黎勒（炮去核）　密陀僧

上研為散。取一捻。糝舌上。如咽喉內有瘡。亦糝喉中。微微咽津。

白芷散　治小兒口瘡。

香白芷（半兩）　鹽綠（一錢）　五倍子（一分）　麝香（少許）

上研為細末。每用一字。糝瘡上。

瀉心散　治口瘡。

黃連　草烏　白姜（各等分）

上為末干糝。先用井花水洗去白膜。一方加腦子、麝香、硼砂為末。每服一字。溫水臨臥服之。

碧玉通神散　治口瘡。

黃蘗（蜜塗炙取末半兩）　青黛（一分）　腦子（少許）

上和勻。候兒睡著。干糝口中。及置舌下咽之。一方無腦子。一方宜服洗心散、瀉心散。

治小兒口瘡。

用桑白汁、生地黃汁、赤蜜各半合。相和。緩緩細敷兒口。取瘥。

治口中瘡。咽喉塞不利。口燥膏方。

豬膏　白蜜（各一斤）　黃連（一兩切）

上合煎。去滓。令相得。含如半棗。日四五。夜二。

治小兒口瘡腫痛。

蟾酥　石膽（各半錢）　黃蘗（二錢末）

上細研令勻。煉蜜和丸。如皂莢子。每夜以水化一丸。如飴相似。以篦子抹在口中。每夜一兩上。不過兩夜瘥。一法用鵝毛蘸。掃患處。

治小兒口瘡

芍藥　當歸　黃連（各等分）

上乳汁浸。塗口中。

治口瘡

鬱金　雄黃（研）　甘草（半炙半生各一兩）

上為末。同和糝瘡上。有涎吐之。每用少半錢許。又以蛤粉水調塗腳心。亦妙。

治小兒口瘡

赤芍藥　川大黃　宣連（各等分）

上為末。獖豬膽調塗囟門上。一日兩次換。一方有鬱金。無宣連。

綠袍散　治大人小兒口瘡。多時不效者。

黃蘗（二兩）　甘草（炙二兩）　青黛（一兩）

上為末。入青黛同研勻。干貼瘡上。

治小兒口瘡

用蒲黃蟬蛻去泥土為末。打和用蜜少許。甑上蒸過。一頃時。點入口中。

寒水石散　治小兒口瘡。

寒水石（一分燒通赤地上碗合一宿出火毒）　白礬（熬令汁枯一分）　鉛白霜（一分）

上為散。每用少許。糝口瘡上。食後臨臥。以瘥為度。咽津無妨。

硼砂散　治小兒口瘡。

硼砂（研）　礬蝴蝶（研）　密陀僧（各半錢研）

上用生蜜四兩。與藥同熬紫色。以新水冰冷。瓷合盛。每用以雞翎敷之。

鉛丹煎　治小兒口瘡。

鉛丹（半兩）　密陀僧（半兩）　白蜜（四兩）

上先以蜜於銚子煎令沸。下鉛丹同煎令紫色。次下密陀僧。攪令勻。成煎於瓷合盛。每用小豆大。咽津。一方熬成膏。鵝毛塗效。

大效金絲膏（一名石膽散）治小兒口瘡。

黃丹（一錢）　生蜜（一兩）

上相和深甌盛。甑內蒸令黑為度。每用少許。雞毛刷蘸口內甚效。

牡蠣散　治小兒口瘡。

甘草（炙一錢末）　牡蠣（煅通紅取出候冷研細以紙裹了埋一尺土中七日出火氣三錢）

上和勻。頻用少許。糝口中。或咽或吐。皆妙。

療小兒口瘡

黃蘗皮（一兩切）　烏頭（一升）

上以水二升煮取兩合。去滓。重煎如餳。入少許龍腦。研和敷之。甚良。

治小兒一切口瘡疼痛

沒石子（三分微火炙令虛服）　甘草（一分）

上為散。每於瘡上。薄糝令遍。

晚蠶蛾散　治小兒百日以上。二三歲以來。患口瘡。

晚蠶蛾（一分微炒）　麝香（半分）

上細研為散。每用少許。糝於瘡上。日再用之。一方及治風疳等瘡。無麝香。

治小兒口瘡。

水銀（一分）　黃連（六分）

上以水二升半煮五合。兒小不能含。以綿搵拭口中。日十遍。

石膽散　治口瘡。

石膽（不拘多少）　龍腦（少許）

上為末糝之。

治大人小兒口瘡

柴胡　吳茱萸（各等分）

上為細末。每用一錢。好酒調塗腳心。男左女右。

治奶下小兒口瘡

烏頭尖（七個）　天南星（一個）

上為末。以地磨生薑汁調。於男左女右腳心內塗之。不過三兩次。愈。

升麻散　治小兒口瘡。

升麻　黃連（各半兩）

上為末。干糝之。

治口瘡

銅綠（一錢研細）　白芷（末半兩）

上相和研勻。日三度。糝貼於瘡上。

青液散　治小兒口瘡。及鵝口重舌。

青黛（一錢）　腦子（少許）

上為細末。每用少許。敷於舌上。一方用竹瀝。和蜜調敷舌上。

必效散（出濟生拔萃方）治口糜。

白礬　大黃（等分）

上為細末。臨臥干貼。瀝涎盡。溫水漱之。

治小兒及老人虛人。口瘡咽痛。

吳茱萸（去浮者炒）　地龍（去土炒各等分）

上為末。米醋入生面調塗足心。（吳內翰之孫。初生而患口瘡。用此方神效）

桂礬方（出聖惠方）治口瘡舌鞕。言語不得。

白礬（燒令汁盡）　桂（去粗皮各一分）

上研為末。糝舌上即瘥。

治小兒口下黃肥瘡。及燕口。並口內生瘡方。

取羖羊髭燒作灰。和臘月豬脂敷之。角亦可用。日三四上。塗之效。

瀉心散（出聖惠方）治口瘡。及燕口黃。肥瘡。乃心臟積熱。上發於口。乳母亦同服。用黃連一味去須為末。蜜水調下。一方用蜜調蒸。一炊久。旋旋與兒服之。一方加草烏白姜各等分。干糝。用井水洗去白膜。

治口瘡湯（氏寶書）

用蛇蛻皮。以水浸軟。頻拭口內瘡。一兩遍即瘥。次用貼腳心藥。敷之效。

治口瘡喉閉（出全嬰方）

以朴硝為末。水調下。

薔薇湯（幼幼新書）治積年口瘡不瘥。

用薔薇根一升。以水七升。煮取三升。去滓含之。久則吐之。候定更含少許。入咽亦佳。未睡以前含之。三日不瘥。更令含之。以瘥為度。驗秘不傳也。

治小兒口瘡通。及風疳瘡。蝕透者。（幼幼新書）

以白殭蠶炒令黃色。拭去蠶上黃毛為末。用蜜和調敷之。立效。

治小兒口瘡（幼幼新書）

用角蒿灰。貼瘡上。

治小兒口中熱瘡（幼幼新書）

用故綿燒灰。研為末。敷口瘡上。

治口瘡（幼幼新書）

用雞內金。細末摻之。立效。

治大人小兒。透舌口瘡。及疳瘡。（幼幼新書）

用柳木蛀蟲。不拘多少。燒灰。煙盡為度。如無柳木。雜木蟲亦得。為細末。入麝香少許。瘡上。無時干貼。

治未滿月小兒口瘡

以沒石子細研少許。置乳上。令兒吮之。乳入口即啼。取乳候少頃。再用。不過三次愈。

治小兒口瘡

用密陀僧。以文武火燒赤。地上以碗蓋出火毒。為細末。臨時干糝患處。一方用密陀僧末。每用一字。蜜調塗唇上。兒餂盡。口瘡便安。

又方

用絹帛。先淨去帛漿灰。卻將絹帛蘸薄荷水。拭口內。加少許朴硝尤佳。

又方

以大慄熟煮。每日常食之。甚效。

又方貼藥

用茱萸末。醋調貼兩腳心。移夜即愈。藥性雖熱。能引熱就下。良。一方紅茱萸擂爛。貼腳板心。

又方（一名到聖散）治口瘡。

用大天南星去皮。取中心如龍眼大。為細末。醋塗腳心。用唾津調貼亦可。男左女右。一法塗兩腳底心。以紙掩帛護之。

蟾蜍散　治小兒口瘡。

用蟾蜍一枚。炙令焦。搗羅為散。每用一字。敷瘡上。

牛膝酒　治小兒口瘡。

用牛膝二兩切。清酒二盞。煎至七分。去滓。分溫三服。日二。以瘥為度。

治小兒口瘡

用五月五日蝦蟆。炙。杵末。敷瘡上即瘥。兼治小兒唇瘡。

治乳口瘡在口角上。經月不瘥。

桑葉（搗汁）　當門子（末各少許）

上細研。塗之。即瘥。

胡粉散　治小兒燕口生瘡。　胡粉（一分炒微黃）　黃連（半兩末）

上細研令勻。敷於瘡上。

治小兒燕口黃肥瘡

取燕窠土一分。入麝香半錢。研勻。臨臥敷之。一方無麝香。

治小兒燕口。兩吻生瘡。

燒發灰。和豬脂。敷之。

治口吻瘡方

以楸白皮。濕貼之。三四度。瘥。

又方

取經年葵根。欲腐者彌佳。燒作灰。及熱敷之。亦治口瘡。

又方

以新炊飯了甑。及熱以唇口向甑口上熨之。二七下。三兩上。瘥止。

治燕吻瘡

以白楊枯枝。鐵上燒灰。及熱敷之。

治小兒吻瘡。

以桑葉細銼。大釜中煎取如赤糖。塗之。

胵黃散　治小兒燕口生瘡。及鵝口者。

用雞胵黃皮。燒灰。研為末。以乳汁調半錢。服之。日三服。

治小兒燕口黃肥瘡

取羖羊角燒灰。以臘月豬脂敷之。瘥。

朱礬散　治小兒初生鵝口。其舌上有白屑如末者。鼻外亦有。並不能乳。如舌下有白膜。如石榴子大。令兒語不發。如鵝口。並口噤。

硃砂　枯礬

上研極細。每用少許。敷兒舌上。每日三次用之。一方加牙硝。一方敷藥於舌上。日三上。以亂髮洗舌上垢。頻令淨。即瘥。

治小兒鵝口不能乳。及口瘡赤爛。

用小兒父母亂髮。淨洗。纏桃枝。沾取井水。東向日。以發拭口中。得口中白乳。以置水中。七過瀝洗。三朝作之。

治小兒鵝口瘡

用發纏指頭。蘸井花水。或溫水。揩拭之。睡時以黃丹煅出火氣。糝於舌上。如不脫。可煮粟蔟汁。令濃。以綿纏箸頭拭之。若春夏無粟蔟。可煮慄水皮。如井花水法。小兒初出腹。有連舌下有膜。如石榴子中膈。連其舌下。後喜令兒言語不轉。可以爪摘斷之。微有血出無害。若血出不止。可燒發作灰末。敷之立止。

治小兒鵝口瘡。滿口白瘡。乳食不進。

以白鵝屎汁。灌口中。熨口上腳底心。或取白汁沾之即愈。砂塗舌下。日三度。一方用手纏頭髮。包鵝糞蘸水洗。口內掐出黏涎。如此數次。即愈。

柘根煎　治小兒心熱。口內生瘡。重舌鵝口。及燕口者。用柘根弓材亦佳。以水五升。煮取二升。去滓更煎。取五合。細細敷之。數數為之。良。

治小兒鵝口

用桑白皮汁。和胡粉敷之。

治小兒鵝口不能飲乳

以黍米汁敷之。

治小兒敷鵝口瘡

取桑東行根。研汁。塗患處。

治小兒鵝口亦治鵝口重舌

用細馬牙硝。於舌上糝大豆許。日三五度。

失笑散　治口瘡。或唇裂破血出。及小兒赤白口瘡。作熱疼立效。

玄胡索　白殭蠶（各三錢）　黃連（一錢）　輕粉（炒二錢）　麝香（炒一字）　鉛白霜　硼砂　黃蘗（各半錢）

上為細末。每用一捻。干貼舌上。出涎再貼。立效。

鉛霜散　治上焦熱。口生白瘡。膈中疳氣。

鉛白霜　粉霜　馬牙硝　硃砂（各二錢）

上為末每服少許。罨於口內。

青金散　治小兒白口瘡忽惡。狀似木耳。

五倍子（出土四兩）　青黛（四錢）

上為細末。好酒調。鴉羽掃口。向咽喉。流入咽喉中。瘡爛次日便下。兼治痔瘡。亦佳。

粉紅散　治小兒白口瘡。咽喉惡爛聲嗄。

干胭脂（一錢）　枯礬（一兩）

上研勻。每用一錢。生蜜調如稀糊。掃口瘡咽喉內。嚥了藥。來日大便中有退了瘡皮為驗。

治小兒白口瘡　黃丹（一兩）　龍腦（一字）

上為末用蜜調。敷於口中。

聖惠治小兒驚口及重舌並生熱瘡方。

上用以柘樹根一握。洗去土。銼。水煎濃汁。去滓。更煎令稠。日三四上。塗之。

治小兒口中涎出　以白羊屎納口中。

貝母散　治小兒白口瘡。滿口如浸餅起者。

以貝母。去心二兩為散。先煮麵撥粥七斤。抱孩兒門內坐。逐了撥粥。搌兒口內瘡了。棄門限外。令大吃藥末半錢。水五分蜜少許煎三服。以藥糝貼。日用三四次。即瘥。

治小兒口瘡不得吃乳

臘月豬脂（一斤）　蜜（二斤）　甘草（炙如指大三寸）

上合煎。含如棗大。稍稍咽之。日三。

治小兒口瘡不得吮乳

大青（十八銖）　黃連（十二銖千金翼用二兩）

上㕮咀。以水二升。煮取一升二合。一服一合。日三夜一。

金粉散　治小兒無故生口瘡。不下乳食。只於腳心塗貼。

黃蘗　天南星（各等分）

上為末。釅醋調塗兩足心。咳嗽塗頂門。

如聖散　治小兒口瘡。不能吃乳者。

用江子一粒。或二粒。研爛。不去油。入硃砂或黃丹、赤土少許。剃開小兒囟門。貼在囟上。如四邊起粟米泡。以溫水洗去藥。恐成瘡。便以菖蒲水洗之即安。其效如神。

治小兒口瘡。不得吮乳。用礬石如雞子大。置醋中。塗兒足下。二七遍。愈。

硫黃散　治小兒口瘡。不能吮乳。

用生硫黃為末。新汲水調貼手心腳心。效即洗去。

貼足方　治小兒口瘡。不能吮乳者。

用密陀僧。細研。酸醋調塗兩足心。瘥即洗去。宜用綿帛蘸生薄荷水拭口內。妙。一方加天南星同密陀僧二味為末。調塗亦妙。

治小兒口瘡。不得乳者。

以地雞擂水塗瘡即愈。地雞扁蟲也。磚下多有之。

治小兒口噤

鹿角粉　大豆末（各等分）

上藥貼乳上。飲兒立瘥。

二乳飲　治小兒口噤。

驢乳　豬乳（各二升）

上合煎一升五合。服如杏仁許。三四服。瘥。

治小兒口噤不開。舌不能吮乳方。（出聖惠方）

蜘蛛（一枚去足及口炙令焦細研）　豬乳（一合）

上以豬乳和勻為三服。徐徐灌之神效。

治口噤。赤者心噤。白者肺噤。（出千金方）

用雞屎白如棗大。綿裹。以水合煮二沸。分服之。一方治小兒燕口瘡。用溫酒和服之。一方治小兒口噤吐沫。不能乳哺。取雞屎白如豆大三枚。以水下。瘥。

治小兒十月內口噤（出聖惠方）

以豬乳滴口中瘥。

治小兒口噤。胸胃熱氣。

取蛇苺以汁灌口中。死以再活。苺如有蛇殘者。不得食。

治小兒口噤體熱者。及口噤吐沫。不能乳哺者。（出聖惠方）

以東行牛口沫。塗口中及頤上。一方塗口中及額上即效。

治小兒初生者。口噤不開。不收乳者。（出聖惠方）

用赤足蜈蚣。一枚去足炙令焦。細研如粉。用半錢。以豬乳二合和之。分三四服灌之。瘥。

水銀方　治小兒口噤。其病在咽中如麻豆許。令兒吐沫。不能乳哺。以水銀如黍米大。與兒服。覺病無早晚。水銀下咽便愈。以意量之。不過麻子許為度也。以意少加。百日兒不可過如半麻子也。

又方

取牛口齝草。絞汁塗上。瘥。

又方

用雀兒糞一粒。細研乳汁調下。瘥。

又方

取白牛糞。塗口中瘥。

又方

燒葛蔓灰。細研。以一字和乳汁。點口中。即瘥。

治初生兒至七日以來口噤方。

用牛黃一錢。細研以竹瀝調一字灌之。更以豬乳點口中。瘥。

雄黃散　治小兒口瘡爛痛。不問赤白。或生腮頷。間或生齒齦上。

雄黃　硃砂（各細研）　硝石　蚺蛇膽　黃連（去須）　石鹽　苦參（銼各一分）　雞屎白（半分）　麝香（一錢細研）

上為細末。研令勻。日可三五度。塗之。

石膽散　治小兒口瘡赤爛。

右膽（半錢）　蚺蛇膽　龍齒（各一分）

上細研為散。每用少許。塗於瘡上。日三用之。以瘥為度。

治小兒口瘡赤爛。

膩粉（一錢）　黃蘗（末一兩）

上相和令勻。薄薄摻之。

治小兒口瘡爛（幼幼新書）

羊乳汁　黃連

上以乳汁浸黃連著口中。三上愈。

又方（幼幼新書）

羊脂　薏苡根（各一兩）

上煎熟。去滓。雞翎塗瘡上。

神驗散　治小兒口瘡爛臭。

寒衣面（五錢）　硝石（七錢）

上同研。過夜新水調藥半錢。塗在紙花子上。男左女右。貼於腳心。

治小兒口瘡爛

用赤葵莖。炙乾為末。每用一字。蜜和含之。

羊乳飲　治小兒口瘡赤爛。

取羊乳五合。令點口中。不過三兩上瘥。一方取羖羊生乳含之。一方治口瘡驚癇疾。亦以羊乳含之。

治口乾（幼幼新書）

羊脂（雞子大）　酒（半升）　大棗（七枚）

上相合漬七日。取棗食之。瘥。

治口乾。除熱下氣。

石膏（五合研）　蜜（二升）

上以水三升。煮石膏。取二升。內蜜煮取二升。去滓。含如棗核大。咽汁盡。更含之。

治口乾。

用羊脂若豬脂。雞子大。劈切之。內半升醋中漬一宿。絞取汁。含之佳。

又方

用含一片梨即愈。夜睡當時即定。

又方

以木履尾。內煻灰中令熱。取炷兩吻。各二七遍。

治口臭

橘皮（五錢）　木蘭皮（一兩）　桂心（二分）　大棗（四十枚去核蒸之去皮）

上為末。以棗肉丸。如桐子大。每服二十丸。日二服。稍稍至三十丸。一方有芎十八銖。

又方

桂心　甘草（炙等分）

上為末。三指撮。酒服。二十日愈。

又方

蜀椒（浸）　桂心（各一兩）

上為細末。以酒服方寸匕。二十日愈。

又方（幼幼新書）

濃煮細辛。含汁令久。即吐。三日即愈。

又方（幼幼新書）

用井花水三升。漱口吐厠中。

治口瘡白漫漫（出千金方）

先以父淨髮拭口。次取桑汁塗之。

白礬散（出傅氏方）治鵝口瘡。

白礬　硼砂（各一錢）　硃砂（半錢）

上為末。燈心蘸。點舌上下。

治口瘡服藥無效者。此方治鵝口瘡等神效。（出傅氏方）

草烏　吳茱萸（各等分）

上為末。蜜調塗貼腳心。立效如神。

又方（出傅氏方）

升麻　朴硝　龍膽草

上為末。點服即安。

赴筵散（出保嬰方）治小兒赤白口瘡。用之立效。

芝麻花（不以多少）

上為末。干糝口內。用五七遍。立愈。

治小兒重舌。鵝口瘡。

以鹿角炙熱熨之。

小兒口瘡（出肘後方）

上燒黃葵花敷之。良。

惠眼觀證丹蜜膏　治牙兒口瘡方（幼幼新書）

上用黃丹一分。炒令紫黑色。蜜一分。同黃丹於飯上蒸兩次。以竹篦子攪勻。以手點少許入口。

千金翼又方　治口乾。

上遇夜勿食酸食及熱面。

又方

用雄鵝糞眠倒者。燒灰。加麝香末。吹入口中。

治小兒口瘡及風疳瘡等。（齣兒宮氣方）

取晚蠶蛾細研。貼瘡上妙。（晚蛾即夏生者）

封臍散（出衛生家寶方）治小兒口瘡。

細辛不拘多少。為末。以醋調。塗臍上。

鵝口重舌口瘡（出鮑氏方）

硼砂　硃砂　青黛　朴硝（少許）　研水敷舌上下。量與。

治孩子口內瘡

上以鍋底墨細研。無時。指頭揇擦之。

透水散　治胸膈熱。口內生瘡。

朴硝　龍粉　甘草（各一錢）

上為末。干糝入口內。

治口瘡

雞子黃　梧桐子（不拘多少）　二味燒灰。刷入口中。

金花散　治口瘡。潮熱呷疾。

雄黃　牙硝　鬱金　甘草　栝蔞　乾葛

上為末。一字新汲水。薄荷水調下。

生下滿月以前麻口

粉草　國丹（煅少許）　攪勻。蜜糖調刷瘡上。

小兒口舌生瘡。或生白胎。皆心脾經熱。（出永類鈐方）

用洗心散。服之自佳。

又方　名鵝口瘡。自內生出可治。自外生內不治。（出永類鈐方）

用鵝所食草下青糞者。濾汁。加以糖調。搽口中效。

舌腫等疾（附論）

夫小兒重舌者。因脾熱故也。心候於舌而主於血。脾之脈絡。又出於舌下。心火脾土。二臟母子也。有熱則血氣俱盛。其狀輔於舌下。近舌根生形如舌而短。故謂重舌也。小兒木舌。其狀舌漸粗大。若不急治。滿口當塞殺兒也。小兒初生六七日後。血氣收斂。成肉舌。喉頰裡冷冷然爭也。若喉舌上有物。如蘆籜盛水狀者。名懸癰。有氣脹起者。可以綿纏長針。留兩處如粟米許大以刺之。冷氣泄去。亦出潰黃血汁也。一刺之止。消息一日。若不消。又刺之。不過三刺。自消。或除小小未消。三刺之。必自然得消也。有著舌下者。如此名重舌。有著頰裡及上齶。如此者名重齶。有著此齦者。即名重齦。皆刺之。去血汁即瘥也。若舌上黑有數孔血出如湧泉。此心臟病也。若弄舌者。脾臟微熱。舌絡紫色。治法勿用冷藥下之。當少與瀉黃散。若肥實者。用牛黃散治之。小兒重舌。宜急治之。刺法中論。刺舌下兩邊出血。後以藥治之。不然即滿口塞喉。便致危殆。經云血則腫熱砭射之。先宜砭射。後以藥治之。

方

治舌上黑有數孔。血出如湧泉。此心臟病也。

戎鹽　黃芩　黃蘗　大黃（各四兩）　人參　桂心（各二兩）　甘草（炙一兩）

上為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。飲服十丸。日服三。仍燒鐵烙之。

烏魚散（出仁存方）治重舌。

烏魚骨（一兩燒灰）　干蜣螂（半兩）　蒲黃（半兩研）　枯白礬（一分研）

上研為末。每服半錢。以雞子黃調塗舌上。咽津無妨。

川硝散（出仁存方）治重舌及木舌。

川朴硝（半兩）　真紫雪（一分）　鹽（半分）

上研細每服半錢。入竹瀝三兩點。白湯調塗舌上。咽津。一方治木舌。並水調敷之。

三物備急丸　治心脾經為邪若所客。重舌腫脹。語聲不出。水飲不下。

木香（銼炒）　乾薑（炮）　巴豆（去皮心膜各等分）

上為末。蜜丸。如綠豆大。每服五丸。溫水下。大便利為度。

蒲黃散（出聖惠方）治小兒重舌。口中生瘡涎出。

蒲黃　霜蜂方（各一分）　白魚（燒灰一錢）

上研令勻。用酒少許。調敷重舌上。日三。

秘錄方（出湯氏寶書）治重舌。

用海螵蛸燒灰。以雞子清敷患處。一方用黃。一方生用亦可。及治小兒。鵝口不乳。

治重舌木舌

先用新水搽口並舌上下。後用皂角刺燒灰。入腦子少許。每用半字。糝舌上下出涎。定有立效。

治重舌（出湯氏寶書）

用竹瀝浸黃蘗點之。焰硝亦好。

又方

煮小豆汁。和鹿角灰安重舌下。日三度。

桂礬方　治小兒重舌。口中生瘡涎出。

治小兒重舌方

用桂心半兩為末。以薑汁相和令勻。每用少許。塗舌下再塗之。

治重舌。舌強不能收唾。

用鹿角末。如豆大許。安舌下。一日三四度。亦治小兒不能乳飲。一方用水磨鹿角服之。如小兒鵝口重舌。令炙熨之。

治小兒重舌

取衣魚塗舌上。燒灰塗之。亦可。

又方

取灶月下黃土末。以苦酒和。塗舌上。愈。

又方

取三家豬肉。切令如指大。摩舌上。兒立能啼。

又方（出聖惠方）

取赤小豆為末。醋和。調舌上。

又方（出聖惠方）

燒簸箕灰。敷舌上。一方用簸箕尖。

蒲黃散（出簡易方）治重舌夜啼。

用真蒲黃敷上。不過三四次即愈。更以溫水蘸熱帛。裹指輕輕按捺之。然後糝藥。一方用真蒲黃。炒過出火毒。用之。

治小兒重舌欲死者。（出聖惠方）

用亂頭髮。不以多少。燒灰細研末。每用半錢敷舌下。日數用之。妙。

治小兒生重舌

用白芨末。以乳汁調敷小兒腳心。

治重舌鵝口

用馬牙硝敷之。日三度。

蛇蛻散（出聖惠方）治小兒重舌。及重齶重齦腫痛。

用焦炙蛇蛻研末。日敷三次舌下。一度著一豆許。一方用醇醋點掠舌下愈。一方用唾和塗舌上。

治小兒重舌（出聖惠方）研蜣螂末。和唾敷舌上。

又方

用黃丹如豆大。內管中。以安舌下。

又方

用木蘭皮一尺。廣四寸。削去粗皮。用醋一升。漬出汁。注於重舌上。

又方（出肘後方）

用粟米嚼。哺之。

療小兒舐方

用貍骨燒灰。和臘月豬脂塗上。

治小兒重舌

小兒重舌聽行藏。中鎖尋來是妙方。火內燒灰為細末。水調吃下便安康。

治小兒重舌。及口中生瘡涎出方。（出聖惠方）

取白羊尿。塗少許口中。瘥。

治小兒重舌重腫（出聖惠方）

取牯牛乳。與少許飲之。

治小兒重舌（出聖惠方）

用甑帶燒灰細研。敷舌下。

治小兒重舌。欲死者方。（出聖惠方）

用桑根白皮一兩。細銼。以水一大盞。煎至五分。去滓。漸漸以匙子抄少許。令兒吮之。一方取桑根白皮汁。塗口中瘥。

治舌卒腫如吹泡。滿口溢出。氣息不得通。須臾不治。殺人。（幼幼新書）

以苦酒一升。煮半夏一十枚。令得八合。稍稍含漱吐之。宜熱洗去滑用之。勿咽其汁。一方加生薑一兩尤妙。

地黃湯　治小兒舌胎、舌黃、出血。舌腫、舌裂、舌芒刺、舌卷、舌黑、舌赤。並理諸舌病。

黃芩　生地黃（等分）

上㕮咀。每服一大錢。水半盞。煎三分。去滓。一方加赤芍藥、甘草。如舌乾燥者。調胃承氣湯。並人參白虎湯。

治舌腫強滿

宜滿口含糖醋。甚良。

又方

飲羖羊乳。即瘥。

治舌卒腫起。如吹泡狀。滿口塞喉。氣息欲不復。須臾不治殺人者方。

以刀鋒決兩邊第一大脈出血。勿使利著舌下中央脈。血出不止殺人。血出數升。以燒鐵令赤。熨瘡數過止血。（一方用針。刺去惡血即愈）

又方

令含甘草汁佳。

治舌卒腫。如吹泡滿口溢出。氣息不得通。須臾不治殺人。急以指刮破。漬去汁。即愈。亦可以鈹刀於前決破之。一云兩邊破之。尤妙。

治舌腫

以百草霜研細。醋調成膏。舌上下敷之。以針決出血。敷之彌佳。一方。舌卒腫。加鹽和塗舌上下並瘥。一方治腫舌。水調塗舌下。

升麻煎　治心臟熱。舌上生瘡。裂破引唇赤。

蜀升麻　麝干（各三兩）　柏葉（切一升）　大青（二兩）　苦竹葉（切）　地黃汁（各五合）　生蘆根　薔薇根　白皮（各五兩）　生元參（三合）　赤蜜（八合）

上㕮咀。以水四升。煮取一升。去滓。下元參汁令兩沸。次下地黃汁兩沸。次下蜜煎取一升七合。綿惹取汁。安舌上含。細細嚥之。

敷涎膏　治小兒新生三五日。爛舌上白瘡。吃奶啼叫。

黃丹（一分）　輕粉（一錢）　蜜（少許）

上同勻。以飯上蒸一度。鵝毛掃入口舌上。一二次安。

治小兒舌上瘡

取蜂房燒灰。屋間塵各等分。和勻。敷之。

又方

取羊蹄骨中生髓。和胡粉敷之。妙。

治小兒重舌瘡。飲乳不得。

以白礬和雞子置醋中。塗足底。二次即愈。

治大人小兒口舌生瘡

龍腦（半分）　寒水石（半兩燒細研）

上每糝於舌上。少許。

治小兒舌上瘡

取胡粉末。並豬骨中髓敷之。日三度。

治小兒舌上白羔瘡　

用草鵝屎取汁。調沙糖服之。如鵝吃谷者不用。

治小兒舌瘡方（見治口吻瘡方）

治小兒舌上生瘡如粥。及重舌。並口中生瘡。涎出方。

三項用桑白皮。不以多少。搗取汁敷之。三兩度。一方塗乳與兒飲之。亦可。

治小兒撮口。但看舌有瘡如粟大者。為驗。

用蜈蚣汁。刮破指甲。研兩頭內差。如無生者。乾者亦得。

治新生小兒。未滿月及百日。舌生瘡。口中白膏。厚如紙者。並宜治之。

以杯子胭脂少許。兒病用女乳汁。女病用兒乳汁。同調塗舌上。一宿效。

牛黃散　治小兒重齶重齦腫痛。口中涎出。（一名聖散）

牛黃　龍腦　丹砂（各一分）　鉛霜（半兩）　太陰玄精石（一兩）

上為末。再和研勻。每服半錢。先於重舌上。以鈹針破出血。用鹽湯洗拭乾。然後摻藥於口中。神效。

又方

玄明粉　太陰玄精石（各一分）　鉛霜（半分）

上同研令細。少少敷之。

二乳飲　治證同前。

又方

取露蜂房燒灰細研。以水和塗口中立愈。一方治重舌。以田中蜂房。燒灰。酒和敷舌。一作喉下。

又方

取炲煤以水調塗之。一方治木舌。以醋和炲煤。塗舌上。當脫涎膜。又塗之。以涎膜盡。舌如故即止。

人參散　治小兒木舌。日漸長大。滿塞口中。

人參（一兩）　白茯苓（去黑皮二兩）　甘草（一兩）　桃花（二兩）　白藥子（二兩）　白朮（一兩）　白芷（半兩）

上為散。用薄荷汁。調如糊。塗舌上。嚥下。不拘時。如患重舌。亦可服之。

硼砂散　治小兒。木舌長大。

硼砂（研）　甘草（炙各半兩）　白芷（二錢）　白藥子（二兩）　蒲黃（一兩）

上為散。每服半錢。薄荷湯入蜜少許。調下。食後服。三歲以上。每服一錢。

朴硝散　治小兒木舌。

治木舌方　舌乃心之候。脾之脈絡於舌。臟腑壅滯。心脾積熱。熱氣上衝。故令腫脹滿口。若不急療。必至害人。

竹瀝（半合）　太醫局紫雪（一分）

上研細紫雪。以竹瀝和之。時抹入口中。以盡為度。一方半夏醋煎灌漱。吐即瘥。

治木舌。舌忽吐出。不復收者。又歌曰。木舌要可用黃葵。更入鉛丹兩自宜。七次點之便可愈。神方不假乃為奇。　用葵花研細。黃丹半之。同研。點七次。

木舌金絲膏　治小兒心脾受熱。唇口生瘡。仍治幕口唇舌白。鵝口。重舌。木舌。以上皆繫心脾熱。並宜用下項藥敷腳心。次服連翹飲子。仍與金絲膏刷口內舌上。立效。

用吳茱萸。不拘多少為末。用釅米醋調塗腳心。更以紙貼糊黏敷之。立效。

一方云重齶一證。於上齶另生一肉。如指大小。赤腫妨食。及勿乳。斯由熱極而作。速宜下之。不爾熱毒流咽喉。加其腫塞。悶絕而死。宜服疏風散。下之愈。

治木舌。舌忽吐出。不能復收者。

用竹紙捍巴豆油。卻取油紙燃。燒煙燻之。立止。

治小兒木舌長大。

用鯉魚一枚。去骨切肉作片。將魚肉貼於舌上。以線系定。

又方

黃蘗（一分細研銼）

上以竹瀝。漬取汁。細細點口中。良。

治小兒重舌欲死方。

烏賊魚骨（一兩燒為灰）

上研如粉。以雞子黃。和塗喉外及舌下。

牛黃散　治嬰兒重齶重舌。口內腫滿多涎。咽喉不利。

牛黃　硃砂　龍腦　鉛霜　麝香　玄精石

上等分為末。刺出血後。用水洗拭之。然後用此藥敷之。朱礬散亦可。

治嬰兒木舌方　凡療木舌。如舌根強直腫滿。不能吮乳者。先用長針。於口內舌根兩角邊刺之。令血出　。

黃丹　朴硝　輕粉　白礬枯

上等分。研細。針後。用此藥摻之。