卷一百五十一

時氣門

時氣令不相染易

（附論）

凡時行瘟疫。皆四時不正之氣。感而病者。長少率相似。病苟不闢除。多致傳染。宜有方術。預為之防。又云。此病皆因歲時不和。溫涼失節。人感乖候之氣而生病。則病氣轉相染易。乃至滅門。延及外人。故須預服藥。及為法術以治之。

方

麻黃散（出聖惠方）　治時氣。相染易者。即須迴避。將息飲食之類。不得傳食。但一受病。全家不安。有此相染。

麻黃（去根節三分）　桔梗（去蘆頭三分）　桂心（三分）　乾薑（炮製三分）　防風（去蘆頭三分）　川大黃（銼碎微炙三分）　川烏頭（炮裂去皮臍一分）　吳茱萸（湯浸七次焙乾微炒一分）　川椒（去目及閉口者微炒去汗一分）

上為散。每服二錢。空心用溫酒調下。

烏頭散（出聖惠方）　治時氣。轉相染易不止。

川烏頭（炮裂去皮臍一分）　獺肝（酒浸微炒一分）　川升麻（三分）　川大黃（銼碎微炒三分）　川朴硝（細研三分）　龍腦（半分細研）　柴胡（二分去苗）

上為散。入龍腦朴硝。同研令勻。每服空心。以溫酒調下一錢。

雄黃丸（出聖惠方）　治時氣病。轉相染易。乃至滅門。傍至外人。無有不著者。

雄黃（一兩細研）　赤小豆（炒熟二兩）　丹參（二兩）　鬼箭羽（二兩）

上為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服空心。以溫水下五丸。可與病人同床傳衣。不相染也。

硃砂丸（出聖惠方）　治時氣。轉相染著。延及外人。不敢視者。

硃砂（細研水飛過二兩）　雄黃（細研水飛過二兩）　赤小豆（炒熟二兩）　人參（去蘆頭一兩）　鬼箭羽（一兩）

上為末。煉蜜和丸。如小豆大。每服空心。以溫水下五丸。可與病人同床傳衣。不相染也。

治時氣熱毒。令不相染易。（出聖惠方）

豆豉（一升）　伏龍肝（三錢細研）　童子小便（三中盞）

上相和。煎取一中盞半。去滓。分為三服。每平旦一服。令人不著。

瘴疫方　治時氣溫毒。令不相染易。（出聖惠方）

上於正月取東行桑根。粗如指者。長一寸。以硃砂塗之。懸於門上。又令人帶之。一方無硃砂。

敗鱉散（出聖濟總錄）　闢時氣瘟疫。令不相染。

敗鱉（醋炙五錢）　梔子仁（一分）　大青（一分）　羚羊角（鎊一分）　芍藥（一分）　馬牙硝（一分）　前胡（去苗一分）　紫菀（去苗土一分）

上粗篩。每服五錢。以水一盞半。煎至八分。去滓。食前溫服。

絕瘴散（出聖濟總錄）闢時氣疫癘。

麻黃（去節）　桂（去粗皮）　升麻　細辛（去苗）　乾薑（炮）　白朮　附子（炮裂去皮臍）　防己　防風（去叉）　桔梗　蜀椒（去目並閉口者微炒去汗）　芎藭

上為細末。每服二錢。空心。用溫酒調下。一方用烏頭。

赤小豆丸（出聖惠方）　闢傷寒瘟疫瘴癘。令不相染。（方見鬼箭羽丸）

治瘟疫氣。（出本草）

以蚺蛇肉作鱠食之。

闢癘。（出本草）

正月之節食五辛。以闢癘氣。服一日姜。

闢瘟湯（出聖濟總錄）闢時病瘟癘。

甘草（二兩）　大黃（二兩）　皂莢（一錢並生用）

上細銼。用水二盞。煎至一盞。去滓。空心熱服。至晚下惡物為效。

真珠散（一名闢瘟病散出聖濟總錄）　治闢瘟疫癘。

真珠（研一分）　桂（去粗皮一分）　雞子（二枚去殼炒令黑色研）　貝母（去心半兩）　杏仁（湯浸去皮尖雙仁炒三分）

上為末。再同研勻。歲旦溫酒調下一錢。若歲中人多病者。可月望服之。如遇時行病。即不拘時候效。一方無杏仁。

羌活湯（出聖惠方）　治時氣更相傳染。宜預服此方。

羌活（去蘆頭一分）　桂（去粗皮）　芎藭　牡丹皮　柴胡（去苗）　桔梗（炒）　升麻　荊芥穗　玄參　甘草（炙銼）　麻黃（去根節）　木香（各一兩）　吳茱萸（湯浸焙乾炒一分）　牽牛（炒半兩）

上粗搗篩。每服五錢。以水一盞半。煎至八分。去滓溫服。不計時候。

蒼耳散（出聖濟總錄）　治闢瘟疫癘。

真珠（研一分）　桂（去粗皮一分）　雞子（二枚去殼炒令黑色研）

上於重午日。採蒼耳曝乾三兩。搗羅為散。每服二錢。空心。用井水調下。闢時行瘟疫癘瘴。（出千金方）

用蕪荑不限多少。搗取汁。立春後。遇庚子日。闔家大小。各溫服一二盞。

流金散（出千金方）　闢瘟疫時氣。（方見雄黃散）

燒朮法。（出十便良方）

凡冒中暑熱。時或久雨。以蒼朮合皂莢燒。闢瘟疫邪氣。

闢瘟病。（出本草）

用菘菜。切如粟。酒服方寸匕。日三服。闢五年瘟。

雌黃丸（出聖濟總錄）　闢瘟疫去百惡。

雌黃（二兩研）　雄黃（二兩研）　龍骨（二兩）　龜甲（二兩）　鯪鯉甲（二兩）　虎骨（二兩）　羖羊角（二兩鎊）　芎藭（二兩）　空青（半兩研）　樗雞（七枚）　真珠（三兩研）　蝟皮（二兩）

上為末。再同研勻。熔蠟和丸。如彈子大。正旦戶前燒一丸。男左女右。系一丸於臂上。遇時行。亦依此用。闢瘟疫時氣。塗敷。（出千金方）

雄黃（二兩研）　丹砂（一兩研）　菖蒲（一兩切）　鬼臼（一兩）

上為末。同研勻。以水調塗五心。及額上鼻中耳門。闢瘟甚驗。

闢瘟丸（出聖濟總錄）　治傷寒疫癘傳染。及頭目昏重。項膂拘急。胸膈不通。

玄參（五兩炒）　蒼朮（三兩炒）　芎藭（炒）　白芷（炒）　羌活（去蘆頭生用）　甘草（炙銼）　烏頭（炮裂去皮臍各一兩）　安息香（一分）　龍腦（研）　麝香（研各半兩）

上除腦麝外。搗羅為細末。入腦麝拌勻。粟米粥為丸。如彈子大。陰乾。紗袋盛。安近火處。每服一丸。時疾生薑蜜水磨下。陰毒面青。用熱水磨下。

調中丸（出聖濟總錄）　闢四時疫癘非節之氣。

大黃（五兩銼碎炒）　麻仁（別研一兩）　枳殼（去瓤麩炒一兩）　白茯苓（去黑皮一兩）　芍藥（一兩）　前胡（去蘆頭一兩）　黃芩（去黑心一兩）

上搗研為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服十五丸。食後飲下。微利為度。日晚臥服之佳。

屠蘇酒（一名屠蘇飲出千金方）　歲旦闢疫氣。令人不染溫病及傷寒。

大黃　桔梗　蜀椒（各十五銖）　白朮　桂心（各十八銖）　烏頭（六銖）　菝葜（十二銖）

上㕮咀。絳袋盛。以十二月晦。日中。懸沉井中。令至泥。正月朔日平曉出藥。置酒中煎數沸。於東向中飲之屠蘇酒。待三朝。還滓置井中。能仍歲飲。可世無病。當家內外有井。皆悉著藥。闢瘟氣也。一方用虎杖一兩一錢。無菝葜。一方有防風一兩。

粉身散（出千金方）　闢瘟病常用。

芎藭　白芷　藁本

上研下篩。納和米粉粉身。

殺鬼燒藥方（出千金方）　闢瘟氣。

雄黃（一斤）　丹砂（一斤）　雌黃（一斤）　羚羊角（三兩）　蕪荑（三兩）　虎骨（三兩）　鬼臼（三兩）　野丈人（三兩）　石長生（三兩）　猳豬屎（三兩）　馬懸蹄（三兩）　青羊脂（八兩）　菖蒲（八兩）　白朮（八兩）　蜜蠟（八升）

上為末。以蜜蠟和丸。如彈子許。朝暮及夜中。戶前微火燒之。

虎杖頭殺鬼丸闢瘟方（出千金方）

虎杖頭（五兩）　硃砂（半兩）　雄黃（半兩）　雌黃（一兩五錢）　鬼臼（一兩）　白莢（一兩）　蕪荑（一兩）

上為末。以蜜蠟和丸。如彈子大。絳袋盛係臂。男左女右。懸於屋角。晦望夜半。中庭燒一丸。

闢瘟殺鬼丸（出千金方）　熏白鬼惡氣。

雄黃（二兩）　雌黃（二兩）　羚羊角（七兩）　虎骨（七兩）　龍骨（三兩）　龜甲（三兩）　鯪鯉甲（三兩）　蝟皮（三兩）　樗頭（十五枚）　空青（五兩）　芎藭（五兩）　真珠（五兩）　東門上雞頭（一兩）

上為末。羊蠟二十兩。並和丸彈子大。正旦門戶前燒一丸。帶一丸。男左女右。闢百惡。獨宿弔喪問病。各吞一丸。小豆大。天陰大霧。日燒一丸於窗前佳。

赤散（出千金方）　闢瘟疫氣。傷寒及熱病。

藜蘆（一兩）　躑躅花（一兩）　牡丹皮（一兩六錢）　皂莢（一兩六錢）　附子（六兩）　桂心（六兩）　真珠（六兩）　細辛　乾薑（各十八銖）

上為末。納真珠合治之。分一方寸匕。置絳囊中帶之。男左女右。著臂自隨。覺有病之時。便以粟米大。納著鼻中。又酒服一錢。覆衣取汗。一日三服。當取一遍汗。斷瘟病令不相染著。（出千金方）

以汲水瓶一。長七寸。溫著病人臥席下。良。

又方（出千金方）

以繩度所著戶中壁。屈即絕斷之。主天行時氣。鬼魅邪精等。（出本草）

以瓶香燒之。

治瘟病令不相染。（出千金方）

用桃樹中蟲屎末之。以水調服方寸匕。

又方（出千金方）

用新布袋。盛赤豆一升。納井中。三日出。舉家服二七粒。一方男十枚。女二十枚。

又方（出千金方）

用菘葉末之。以酒服方寸匕。日三服。闢五年瘟。

又方（出千金方）

常以七月七日。閤家男吞大豆七枚。女吞小豆二七枚。向日亦佳。一方閤家向日吞赤小豆二七枚。斷瘟疫轉相染著。及至滅門。延及外人。無敢視者。（出千金方）

赤小豆（二兩）　鬼箭羽（二兩）　鬼臼（二兩）　雄黃（二兩）

上為末。以蜜和服。如小豆一丸。可與病人同床傳衣。

治瘟令不相染。（出千金方）

用新布袋盛大豆一升。納井中一宿。出服七枚。一方用黑豆。

治瘟疫。（出千金方）

用藥子二枚末。水服之。

闢瘟方（出千金方）

用白蜜和上色硃砂粉一兩。以太歲日平旦。大小勿食。向東方立。吞服三七丸。如麻子。勿令齒近之。並七小枚投井中。終身勿忘此法。剛繁闢溫病粉身散。常用方。

芎藭（四兩）　藁本（四兩）　遠志（四兩）　白朮（四兩）　米粉（一斗研）

上搗篩。四物為散。和米粉粉身。若欲多時。加藥增粉用之。

干敷散（一名干散出肘後方）　主闢瘟疫疾惡。令不相染著氣。肘後方作敷干。抱朴子作敷下。

附子（一枚一分者炮）　細辛（一分）　乾薑（一分）　麻子（一分研）　柏實（一分）

上為散。正旦舉家。以井花水各服一方寸匕。服藥一日。十年不病。二日。二十年不病。三日。三十年不病。受師法。但應三日服。歲多病。三日一服之。忌豬肉。

殺鬼丸（胡洽方）

雄黃（五兩）　硃砂（五兩研）　鬼臼（五兩）　鬼督郵（五兩）　雌黃（五兩研）　馬兜鈴（五兩）　皂莢（五兩炙）　虎骨（五兩）　阿魏（五兩）　桃白皮（五兩）　菖蒲（五兩）　石硫黃（五兩研）　甲香（一兩）　白膠香（一兩）　羚羊角屑　蠟蜜（八斤煉）

上搗篩十六味。蠟蜜和丸。如彈子大。往闢瘟處燒之。殺鬼去惡。若大疫家。可燒並帶行。忌生血物羊肉餳。

治時疾疫。（出肘後方）

用馬蹄末屑二兩。絳囊帶之。男左女右。

蘇合香丸（出危氏方）

凡入瘟疫家。先令開啟門戶。以大鍋盛水二斗。於堂心用二十丸煎。其香能散疫氣。凡病者各飲一甌後。醫者卻入診視。不致相染。闢時疫不相染方。（出十便良方）

以冬至前後。取沙牛膽將小顆黑豆。看納。又不得頃膽水出。任令滿。以綿繫於當風處。候乾收之。若遇時疫動。即朝起取膽。納豆子七個。井花水服之。即不相染。或云服則明目。兼療內障眼。

闢妖法（出十便良方）

李畋該聞集云。爆竹闢妖氣。鄰人仲叟家。為山魈所祟。擲瓦石。開戶牖。不自安。叟求禱之。以佛經報謝。而妖祟彌盛。畋謂其叟曰。翁日夜於庭落中。若除夕爆竹數十竿。叟然其言。爆竹至晚。寂然安。遂伏。

度瘴散（出肘後方）　闢山瘴惡氣。若有黑霧鬱勃。及西南溫風。皆為疫癘之候。

麻黃（五分）　椒（五分）　烏頭（三分）　細辛　術　乾薑　防風　桔梗　桂（各八分）

上搗篩為末。平旦酒服一錢。闢諸毒惡氣。冒霧。宜服。闢天行疫癘。（出肘後方）

雄黃　丹砂　巴豆　礬石　附子　乾薑

上各等分。搗為末。蜜丸。平旦向日吞一丸。如胡麻子大。九日止。令人無病。

常用瘟病散（出肘後方）

真珠（一分）　肉桂（一分）　貝母（三分）　雞子白（熬黃黑各三分）

上搗為末。歲旦服方寸匕。歲中多病。可用朔望服之。有病即愈。人服者當可大效。一方有杏仁。

趙煮膏方（出肘後方）

大黃　附子　細辛　乾薑　桂（各一兩）　巴豆（八十枚去殼）

上搗細。苦酒漬一宿。臘月豬膏二斤。煎至三上三下。絞去滓。密器貯之。初覺勃色變熱。如梧桐子大一丸。不瘥再服。亦可火炙。以摩身體數百遍佳。並治賊風走遊皮膚並良。可預合之。一方有椒一兩。單行方術。（出肘後方）

用西南社中柏。東南枝。取曝乾為末。服方寸匕。立瘥。一方酒服之。

又方（出肘後方）

取正月上寅日。搗女青屑三角。絳囊貯。系戶上。大吉。

又方（出肘後方）

取正月朔望日及七日。吞麻子大豆各二七枚。投井中。又以附子二枚。小豆七枚。令女子投井中。

又方（出肘後方）

取冬至日雄赤雞作臘。立春煮食。盡物分他人。又正月一日。取東行桑根。大如指。懸門戶上。又令人帶之。一方長七寸。用丹塗之。

又方（出肘後方）

上埋鵲於門前。斷瘟病令不相染著。（出肘後方）

取斷髮繩長七寸。盜著病人臥席下。闢瘟疫邪濕氣。（出本草）

以皂莢合蒼朮燒之。

又方（出肘後方）

上熬豉雜米。酒漬服之。

又方（出肘後方）

柏子仁　細辛　穄米　乾薑（三分）　附子（一分）

上為末。酒服方寸匕。日服三服。服十日。

又方（出肘後方）

用鯽魚密置臥下。勿令知之。

又方（出肘後方）

用麥櫱和穄米乾薑。又云麻子仁。可作三種服之。

治入瘟疫之家。（出三因方）

以雄黃末濃塗兩鼻。清油亦可。嚼蒜亦可。飲酒更佳。即不傳染。與病人同床。亦不相染。初洗面後。及臥時點之。凡病家自生惡氣。聞之即上入泥丸。遂散百脈而成死病。宜以紙捻探鼻嚏之。為佳。如以雄黃點鼻。則自不聞。並辟惡夢。神良。

刪繁大青消毒散　治天行三日外。至七日不歇。內熱令人更相染著。

大青（四兩）　乾葛（四兩）　梔子（四兩）　香豉（八合熬綿裹）　芒硝（三兩）　生乾地黃（一升切）

上切。以水五升。煮藥味取二升五合。去滓。下芒硝。分三服。忌蕪荑酒蒜等物。一方有石膏八兩。

務成子螢火丸　主病闢疾疫惡風氣。百鬼虎狼。蛇虺蠆諸毒。五兵百病。盜賊凶害。皆闢之。

螢火（二兩）　鬼箭（削去皮羽二兩）　蒺藜（一兩）　雄黃（二兩）　雌黃（二兩）　礬石（二兩升盡）　羖羊角（一兩五錢）　鍛灶灰（一兩五錢）　鐵錘柄（八銖燒黑）

上搗篩為散。以雞子黃並丹雄雞冠一具。和之如杏仁大。作三角絳囊。盛五丸帶臂。仍更掛戶上。闢魔法。（出十便良方）

斗門方闢魔。以雄黃一塊帶頭上。妙。闢瘟疫。（出本草）

以艾納香燒之。闢瘟疫。（出本草）

以臘月鼠。向正旦朝所居處埋之。去惡氣。除病疫。（出本草）

以兜木香燒之。去瘟氣。（出本草）

以臘月夜。令人持椒井傍。勿與人語。納椒井中。溫服此水。辟惡去瘟疫病。（出本草）

以狐尾燒之。或以雄狐屎燒之。在木石上者是也。

黃龍湯（出本草）　療瘟病垂死。

以空甖塞口。納糞倉中。積年得汁。其汁甚黑而苦。服之欲死。即瘥。主天行時氣。宅舍怪異。（出本草）

降真香並燒悉驗。仙傳云。燒之。或引鶴降蘸星辰。燒此香。甚為第一度籙燒之。功力極驗。

治瘟疫。（出本草）

五月初一日。取塚上土及磚石。以瓦器盛之。埋之著門外階下。閤家不患時氣。又正月朝早。將物去塚頭古磚一塊。懸大門。斷一年無時疫。闢天行時疾。（出本草）

取釣樟莖葉置門上。

闢瘟疫法。

用熬豉和白朮。浸酒常服之。一方無白朮。用白米。

治斷瘟疫。

用上等硃砂一兩研。以白蜜和丸。如麻子大。常以太歲日平旦。一家大小勿食諸物。面向東立。各吞三七丸。永無疫氣。闢天行瘟病及蛇蟲。

可將預知子帶之。驅瘟癘。

用豹皮寢之。

導引法（出聖濟總錄）　養生方云。常以雞鳴時。心存日滾神名三遍。闢百邪正鬼。令人不病瘟。

東海神名阿明。南海神名祝融。西海神名巨乘。北海神名禺強。又存念心氣赤。肝氣青。肺氣白。脾氣黃。腎氣黑。氣出周其身。又兼辟邪鬼。欲闢眾邪百鬼。常存心為炎鬥。煌煌光明。則百病諸邪。不敢幹之。可以出入瘟疫之中。

時氣勞復

（附論）

夫時氣病新瘥。血氣尚虛。津液未復。復以勞動。便成病焉。若言語思慮。則勞傷於神。梳頭洗澡。則勞於力。未甚勞而強勞之。則生熱。熱氣既還入經絡。復為病者。名曰勞復。又病新瘥。脾胃尚虛。穀氣未復。若食肥肉魚膾。餅棗慄之屬。則未能消化。停積在於腸胃。使脹滿結實。因更發熱。復為病者。名曰食復。病新瘥後。但得食糜粥。寧少食令飢。慎勿飽。不得他有所食。雖思之勿與之也。計日轉久。可漸食羊肉白糜。若美汁雉兔鹿肉不可食。及豬狗肉也。新瘥後常臥。慎勿早起。梳頭洗面。非但體勞。亦不可多言語。用心使意。勞神。凡此皆令人勞復。故督郵顧子獻得病。已瘥未痊。詣華敷視脈。曰。雖瘥尚虛。未得復。陽氣不足。慎勿勞事。余勞尚可。女勞則死。當吐舌數寸。其婦聞其夫瘥。從百餘里來省之。經宿交接。中間三日。發熱口噤。舌出數寸而死。病新瘥未滿百日。氣力未平復。而以房室者。略無不死。有士蓋正者。病愈後六十日。已能行射獵。以房室即過而致死。及熱病房室。名為陰陽易之病。病皆難治多死。近者有一士大夫。小得傷寒。瘥已十餘日。能乘馬行來。自謂平復。以房室。即小腹急痛。手足拘攣而死。凡時病瘥後。未滿五日。食一切面肉者更發。又因時病瘥後。新起飲酒及韭菜。病更發。時病新瘥後。食生魚鮓。下痢必不止。時病新瘥食生菜。令顏色終身不平復。時病新瘥汗解。飲冷水者。損心胞。令人虛不復。時病新瘥。食生棗及羊肉者。必膈上作熱蒸。時病新瘥。食犬羊等肉者。作骨中蒸熱。時病新瘥。食魚肉與瓜生菜。令人身熱一作腫。時病新瘥。食蒜膾者。病發必致大困。

方

鼠矢湯　療患天行熱病氣。瘥後勞復頭痛。如初病者。

雄鼠屎（三七枚熬末湯成下）　乾葛（二兩）　梔子（十四枚擘）　蔥白（一升）　豉（八合）

上切。以水三升。煮取一升七合。去滓。納鼠屎末。分溫二服。服別相去。如人行六七里。微汗。內消即利。忌如前法。

枳實湯（出活人書）　治患數日。復勞復者。

枳實（三枚炙）　梔子（十四枚擘）　蔥白（切一斤）　香豉（半斤）　鼠屎（二枚）

上以水一斗。煎取二升五合。分為三服。溫服。如人行六七里進一服。內消下利。忌如前法。

人參散（出聖惠方）　治時氣後。勞復虛熱。四肢沉重。或半起半臥。氣力虛羸。宜服。

人參（去蘆頭一兩）　甘草（炙微赤銼一兩）　石膏（二兩）　赤茯苓（二兩）　半夏（湯洗七次去滑一兩）　前胡（去蘆頭一兩）　知母（一兩）　黃芩（二兩）　小麥（一合）　竹葉（一握）

上細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。入生薑三片。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。

鱉甲飲子（出聖惠方）　治時氣後。勞復發。寒熱進退。

鱉甲（塗醋炙令黃去裙襴）　前胡（去蘆頭三分）　人參（去蘆頭三分）　甘草（炙微赤銼三分）　生薑（一分）　豉心（一分）　蔥白（七莖）　雄鼠糞（四枚）

上細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。

梔子仁散（出聖惠方）　治時氣後。數日已解。勞復發者。宜服。

梔子仁（一兩）　蔥白（十二莖）　豉（一合）　雄鼠糞（十四枚）　甘草（炙微赤銼五錢）　麻黃（一兩去根節）　枳殼（一兩麩炒微黃去瓤）

上㕮咀令勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。有微汗便愈。

治時氣熱氣。解後復發。頭痛如初病者。宜服此方。（出聖惠方）

雄鼠糞（三七枚杵為末）　石膏（二兩細研）　葛根（二兩銼）　梔子仁（五錢）　蔥白（七莖）　豉（二合）

上細銼和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。熱服。未汗再服。

陳橘皮散（出聖惠方）　治時氣新瘥。起早及食多勞復。宜服。

陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙）　甘草（五錢炙微赤銼）　雄鼠糞（一兩）　豉（一合）　檳榔（一兩）

上為散。每服三錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服之。

豉心散（出聖惠方）　治時氣後。飲食過多。脈候實數。復發如初。

豉心（二合）　雄鼠糞（二七枚）　白朮（一兩）　川大黃（一兩銼碎微炒）　梔子仁（一兩）　木通（一兩銼）

上為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。

蘆根飲子（出聖惠方）　治時氣病。瘥後勞復。發熱嘔吐不下食。

蘆根（二兩）　竹茹（二兩）　人參（二兩去蘆頭）　生薑（二兩）　石膏（四兩細研）　陳皮（一兩湯浸去白瓤）

上銼和勻。每服半兩。以水一大盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。

鼠矢湯（出聖惠方）　治天行勞復。兼治時氣後勞復。身體疼痛壯熱。

雄鼠糞（五枚去兩頭尖）　豉（半合外臺作一升）　梔子仁（五枚外臺作二十枚擘）　枳實（五枚麵炒黃外臺作三枚中破一方用枳殼）

上銼碎。以水一大盞半。煮取一盞。去滓。分溫三服。不計時候。溫服。外臺方、用五升水。煮取二升四合。分三服。如人行十里久更服。若大便澀加大黃三兩。

薄荷粥方（出聖惠方）　治時氣勞復。四肢煩疼。宜服。

薄荷（一握）　阿膠（一兩杵碎炒令黃燥）　川升麻（一兩）　豉心（一合）

上細銼和勻。以粳米稀粥調服。厚覆取汗瘥。

治時氣新瘥。起早勞復。及食飲過多。復發欲死。（出聖惠方）

以鱉甲三兩。醋塗炙令黃焦。去裙襴。搗羅為散。每服三錢。以粥飲調下。不計時候。外臺方、燒為末。服方寸匕。忌莧菜。

又方

取所食物。燒作灰細研。每服以粥飲調下二錢。

治天行瘥後勞發。此病復發。或因起動勞役。或因飲食稍多。或因言語過分。或緣視聽不節。或為動轉不常。皆成勞復。若復甚者。乃至不救。劇於初得病時。不可以復發而生輕易。勞復狀一如傷寒初。有如此者。宜合蔥白等七味飲服之。漸覆取汗。

蔥白（連須切一斤）　乾葛（切六合）　新豉（一合紙裹）　生薑（切二合）　生麥門冬（去心六合）　乾地黃（六合）　勞水（八升以水以杓揚之一千遍）

上藥用勞水煎之。三分減二。去滓。分三次溫服。相去如人行八九里。如覺欲汗。漸復與之。傷寒無異。又依前蔥白等七味。飲服之得可。但遇寒溫將息。以取安穩。若不覺可。宜合葳蕤等五味飲子服之。

葳蕤（五兩切）　蔥白（切一斤）　豉心（一升綿裹）　粳米（三合碎研）　雄鼠屎（七枚末）

上藥以水七升。煮藥至五升。去滓取汁。納粳米屑。煮米爛訖。納鼠屎末。攪調頓服。覆被安臥。取汗瘥。

治天行病瘥後。准常漸健。能行履。遂過限。不堪起動。體氣虛羸。每覺頭痛。唇口乾。乍寒乍熱。發作有時。或雖能行動運轉。然每作時節。有前狀者。名天行不了。若有此。宜合地骨白皮等五味飲子。白薇等十味丸方。細服之。

地骨白皮（三兩）　白蜜（三合）　知母（三兩）　麥門冬（五兩去心）　竹瀝（一升）

上藥切。知母以上和麥門冬。然後以水六升。煮取二升。去滓。納竹瀝。蜜攪調。溫服。分三服服。相去如人行十里久。如覺虛不能空腹頓盡。欲間食服亦佳。兼主傷寒。

又若服前地骨白皮等五味飲子不可。雖可不能全退。宜合白薇等十味丸服之。

白薇（三兩）　知母（四兩）　地骨皮（三兩）　乾地黃（六兩）　麥門冬（五兩去心）　甘草（四兩炙）　蜀椒（三兩）　葳蕤（三兩）　橘皮（二兩）　人參（三兩）

上藥細切。合搗篩。絹羅為散。蜜和丸。如梧桐子大。初服十五丸。日再服。稍加至三十丸。服經三數日後。自候腹中若覺熱。則食前服。如不能以空飲下藥。宜合烏梅等四味飲下前丸。忌海藻菘菜蕪荑等。

烏梅散

烏梅（十枚）　葳蕤（五兩）　生薑（五兩）　白蜜（一合）

上切。以水六升。煮三味。取二升。去滓。納白蜜攪調細。用下前丸。水冷暖以意斟酌。縱不下丸。但覺口乾渴則飲之。

麻黃散　治溫病瘥愈。食復病。

麻黃（十分去節）　大黃（十五分炙）　附子（一分炮）　厚朴（二分炙）　苦參（六分）　石膏（六分碎綿裹）　烏頭（六分炮）

上七味搗篩。以苦酒米汁。和服方寸匕。日三夜二服。（案：此方原缺方名及症狀）

麻子（一升）　豉（一升綿裹）　牡鼠屎（七十二枚）

上三味。以水五升。煮取二升半。分溫三服立愈。試之有神驗。

大黃丸

大黃（一兩蒸之二斗米下）　巴豆（五十枚去心皮熬）　桂心（二分）　硝石（三分煮無者以芒硝代之）　乾薑（二分炮）

上五味。搗篩四味。別搗巴豆令如泥。令合和。以蜜更搗二千杵。

丸如梧桐子大。一丸湯服之。但熱在膈上當吐。膈下當利。預作粥。如服他吐下丸法。服藥兩食頃不吐下。以熱飲動之。若不得吐不可。更服一丸半。

此藥壯人可二丸。此藥優於他吐下藥丸。故宜大小不多。冷粥解之。若有瘡。綿梃如指。蜜和一丸塗梃頭。且納瘡中。晡出之。不瘥更作。溫病不得大便。服之得下佳。宿食不消亦服之。飛屍遁屍。服半丸。日一。應須臾止。心腹脹滿痛服一丸。瘧者依發日。宿勿食。清晨服一丸。若壯人服二丸得吐下。忍飢過發時乃食。婦人產後。血結中奔走起上下。或絕產無子。或月經不斷。面目青黃。服半丸。小兒淋瀝。寒熱臚脹。大腹不欲食。食不生肌。三四歲如麻子日服一丸。六七歲服二丸。此三十日心腹諸病瘥。小兒半之。愈大良。忌野豬肉蘆筍生蔥。

治時氣病。起諸勞複方。（出肘後方）

用干蘇葉一把。水五升。煮取二升。盡服之。無干者生亦可用。加生薑四兩。豉一升。

又方（出肘後方）

用濃煮甘皮服之。蘆根亦佳。

竹葉湯　治天行後。寒熱牽勞下腹。四肢沉重。或一臥一起。氣力羸弱。

竹葉（一把）　小麥（一升）　甘草（一兩炙）　石膏（二兩研）　茯苓（二兩）　半夏（一升洗去滑）　前胡（二兩）　知母（二兩）　黃芩（二兩）　人參（二兩）　生薑（四兩）　大棗（三十枚擘）

上十二味切。以水二升煮竹葉。減四升。去滓納藥。煮取三升。分三服。忌海藻、菘菜、醋物、羊肉餳等物。

勞多而復發方（出肘後方）

燒取篩末。服方寸匕良。

治時氣病。起諸勞複方。（葛氏肘後備急方）

凡得病毒愈後。百日之內。禁食豬犬羊肉。並腸血及肥魚。油膩乾魚。則必大小痢下。則不可復救。又禁食胡蒜韭薤。生菜蝦䱇等。食此多致復發。則難治。又令到他年數發也。用粉三升。以暖水和服之。厚覆取汗。

治溫病勞復。及食復。（出本草）

以人屎燒灰。酒服方寸匕。

主天行勞復。（出本草）

以故繳腳布洗汁飲。帶垢者良。

治溫病食復。（出本草）

以杏仁兩酢二升。煎取一升服之。取汗瘥。

治篤病新瘥。起早勞。食飲多。致復欲死方。（出本草）

用水服胡粉少許。天行勞復。渴。（出本草）

以故膩頭巾。浸取汁暖服。一方用頭上垢。多時收者。

治交接勞復。卵腫。腹中絞痛欲死。（出本草）

刮青竹皮一升。以水三升。煮五沸。絞頓服。

時氣瘴疫

時氣疫癘

（附論）

夫人居天地間。稟氣於陰陽。氣和則安。氣戾則病。故一歲之內。節氣不和。寒暑乖候。皆為疫癘之氣。感而為病。故名疫癘。其狀無問長少。率皆相似。俗又名天行。其病與時氣溫熱等病相類。

治各隨其證。以方制之。

又詩曰。四時疫癘會應難。老幼調停總一般。夏責於心冬責腎。季脾秋肺與春肝。

又論云。疫癘春感清。升麻葛根湯、解肌湯。夏感寒。理中湯、麝香湯、半夏桂甘湯。秋感熱。白虎加蒼朮湯。發黃癉者。茵陳五苓散。冬感暖。葳蕤湯。四時通用敗毒散、升麻葛根湯。土無正行。因火而名。當隨其症而取之。

方

牛黃七寶膏　治傷寒時疫。熱毒暑病。心胸痞塞。或發黃斑。狂躁迷悶。及久經取轉不效。蘊毒滯積潮熱。

牛黃（五分）　龍腦（五分）　麝香（五分）　硃砂（二錢五分）　輕粉（五錢以上並研）　白麵（五錢）　寒水石（燒通赤三兩半）

上同研勻。滴水和作二十丸。每服一丸。澄清水化。小兒半丸。不拘時候。聖散子　治傷寒時行疫癘。風溫濕溫。不問陰陽兩感。表裡未辨。或外熱內寒。外寒內熱。頭項腰脊拘急。發熱惡寒。肢節疼痛。嘔逆喘咳。鼻塞聲重。及食飲生冷。傷在胃脘滿悶。腹脅脹痛。心下結痞。手足逆冷。腸鳴泄瀉。水穀不消。時自汗出。小便不利。因觀東坡先生注述。其功效不可勝言。昔在杭州黃州。其年瘟疫大行。滿城人皆患其病。危篤不救。每用聖散子。不問陰陽二感。男子婦人。狀至危篤。連飲數劑。而汗出氣通。連服取瘥。藥性小熱。而陽毒發狂之人。入口便覺清涼。此藥殆不可以常理而論也。若時疫流行。不問老幼良賤。各飲一盞。則時氣百病不生。真濟世衛家之寶也。其方巢君數世寶之。

治此疾百不失一。余謫居黃州。連歲大疫。所全活者。不可勝數。巢君甚秘此方。偶泄之。以傳蘄水龐君。時龐君以醫聞世。又善著書。故以授之。且使巢君與此方同不朽也。噎者氣停胸膈。欲噯覆而聲不出。聖散子主之。加柿蒂煎。

厚朴（去粗皮薑製）　白朮　防風（去蘆頭）　吳茱萸（洗七次）　澤瀉（各半兩）　附子（炮裂去皮臍）　藁本（去土）　高良薑　豬苓（去皮）　藿香（去枝土）　蒼朮（一方作茅朮）　麻黃（去根節）　細辛　芍藥　獨活（去蘆）　半夏（洗七次薑製）　茯苓（去皮）　柴胡　枳殼（去瓤麩炒各半兩）　甘草（炙一兩）　草豆蔻仁（十個去皮）　石菖蒲（半兩）

上為散。每服四錢。水一盞半。煎取一盞。去滓熱服。不計時候。取微汗即愈。時氣不和。空心飲之。辟邪疫。

香蘇散　治四時瘟疫傷寒。一應大人小兒。初感風寒。陰陽未分。傷寒傷風。傷濕傷食。皆可服。頭痛發熱惡寒。腰脊疼痛。心滿嘔逆。中外諸邪所感。

香附子（炒去毛四兩）　紫蘇（四兩）　甘草（一兩）　陳皮（不去白二兩）

上為末。每服三錢。水一盞。煎至七分。去滓熱服。不計時候。日三次。若作細末。只服二錢。入鹽點。一方有蒼朮。加沉香。名沉香飲子。頭痛加川芎、白芷、北細辛、荊芥穗。每服各半錢。咳嗽聲重。痰多涕稠。加半夏、苦梗、烏梅、各半錢。桑白皮七寸。心疼加石膏、半夏、各半錢。泄瀉加木瓜、藿香、各半錢。傷濕自汗。時行暴瀉。加生薑三片。車前子一撮。或用香附子、陳皮、各一兩。以石器滴酒。炒黃色為散。煎服。感濕日久。腰腳疼。行步難。酒煎服。或濕氣久留。脾疼。身體手足倦怠。腹脹滿。或有氣上衝。有類虛損。實非虛損。此主之。實積。腹痛泄瀉。蔥白二根。烏梅一個。腳氣。每服檳榔、木瓜、大腹皮、枳殼、木香、各少許。鹽酒水煎。空腹服。感風。宿食不化。潮寒腹痛作瀉。惡風四肢拘急。生薑三片。烏梅一個。蔥白二根。瘧疾。桃柳枝七寸。薤白二個。頭痛作惡。加鹽少許。男女冷氣。加茱萸一撮。食鹽少許。婦人血氣。加莪朮、茴香、烏藥、當歸。所加量病人虛實增減。除香附子、紫蘇。加厚朴、桔梗、藁本、各四兩。名和解散。乃平和之劑。隨病用之。嘗有白髮老人。授此方與一富人家。其家合施。當大疫。城中病者皆愈。

聖僧散（出經驗良方）　治瘟疫病時氣。及一切傷寒。不拘輕重。悉宜服之。

香白芷（二兩）　甘草（五錢並生用）

上為細末。每服二錢。姜三片。棗一枚。蔥白三寸。水一盞。煎至八分。熱服。被蓋汗出即安。良久又進一服。以正邪氣。

桂枝黃芩湯（出危氏方）　治風疫。脈浮數。而頭項疼。腰脊痛。發熱惡風。其證皆如太陽傷風。但脈陰不弱。相傳染為異耳。

桂心（五錢去皮）　芍藥（五錢）　黃芩（五錢）　甘草（一兩炙）

上為散。每服五錢。水一盞半。姜三片。棗一枚。煎至八分。去滓。食前服。

沃雪湯（出三因方）　治傷寒。溫疫濕疫熱疫。山嵐瘴氣。

蒼朮（六兩）　乾葛（六兩炮）　甘草（六兩炙）　防風（四兩）　乾葛（四兩）　厚朴（制炮四兩）　芍藥（四兩）

上為散。每服三錢半。水二盞。煎至七分。去滓服。

十味芎蘇散（出永類鈐方）　治四時瘟疫傷寒。發熱頭痛。大人小兒初感風寒。皆可服之。

川芎　紫蘇　乾葛　甘草　前胡（一方用柴胡）　茯苓　半夏　枳殼　桔梗　陳皮

上各等分。㕮咀。每服三錢。水一盞。生薑棗子煎。去滓。熱服取汗。

神朮散（出楊氏家藏）　治四時傷寒瘟疫。頭疼項強。發熱憎寒。身體疼痛。傷寒鼻塞聲重。咳嗽頭昏。並治之。

藁本（去土一兩）　羌活（去蘆頭一兩）　甘草（一兩炙）　香白芷（一兩）　細辛（去葉及土一兩）　川芎（一兩）　蒼朮（五兩米泔浸一宿切炒）

上為散。每服三錢。水一盞。生薑三片。蔥白三寸。煎至七分。溫服。不拘時候。傷風鼻塞。用蔥白茶清調下。一方無藁本。一方蒼朮半斤去皮。川芎三兩。藁本去苗土洗三兩。甘草炙二兩。細辛去苗一兩。

神授太乙散（一名太乙十神散）　治時氣冷暖不正。瘟疫妄行。人多疾病。此藥不問陰陽兩感。風寒濕痹。並皆治之。

川升麻　白芍藥　紫蘇葉　香附子　乾葛　香白芷　陳皮　青皮　甘草　川芎

上等分為粗末。每服三錢。水一盞。生薑三片。煎至八分。去滓。通口服。不拘時。連進三服。如發熱頭痛。加連須蔥白三寸同煎。如中滿氣噎。加枳殼數片。產婦嬰兒老人皆可服。以導引經絡。不致變動。其效如神。此按皆可服不瀉。

沃雪湯（出百一選方）　解利四時傷寒。時行瘟疫風濕。陰陽兩感。表證未解。身體壯熱。疼痛惡風。聲重鼻塞。頭痛。四肢項頸煩倦。又治太陽初冒寒邪。此藥溫和表裡。適順陰陽。老幼四時皆可服。才著此者。連進二服。立瘥。

蒼朮（八兩去皮）　厚朴（四兩去皮）　當歸（三兩洗）　川芎（三兩）　白芍藥（三兩）　防風（三兩）　橘皮（去白三兩）　葛根（三兩）　甘草（三兩）

上㕮咀。每服三錢。水一盞半。煎至一盞。去滓溫服。

救疫神方（出百一選方）

黑豆（三合炒令香熟）　甘草（二寸炙黃）

上以水二盞。煎至一半時呷之。四時瘟疫發腫者。服無不效。

來蘇散（出和劑方）　解利四時瘟疫傷寒。身體壯熱。頭痛憎寒。項脊拘急。渾身疼痛。渴煩悶亂。大小便澀。嗜臥少力。不思飲食。及諸氣疼。五勞七傷。山嵐瘴瘧。寒熱往來等候。並皆治之。

柴胡（去蘆三兩）　甘草（三兩炙）　乾薑（三兩）　肉桂（去粗皮不見火一兩）　桔梗（一兩）　防風（一兩）　荊芥穗（一兩）　五加皮（一兩）　芍藥（五錢）　麻黃（去節一兩五錢）　陳皮（去白皮一兩五錢）　黃耆（蜜水浸一分）

上為末。每服二錢。以水一盞。姜三片。同煎至八分。熱服。不拘時候。

十神湯（出德生堂方）　治時令不正。感風寒。頭痛項強。太陽經病微熱。酒傷寒風濕瘴。皆治之。以此導引經絡。不致變動。其功效非淺。

川芎（四兩）　甘草（四兩炙）　麻黃（去根節四兩）　升麻（四兩）　乾葛（十四兩）　赤芍藥（四兩）　白芷（四兩）　陳皮（去瓤四兩）　紫蘇葉（四兩）　香附子（去毛四兩）

上細末。每服三錢。水一大盞。姜五片。煎至七分。去滓熱服。不計時候。如發熱頭痛。加蔥白三莖。如中滿氣實。加枳殼數片。老小婦人皆可服。

治瘟氣病欲死。

用苦參二兩。以水二升。煮取一升。頓服。一方用酒煮飲之。當吐則除。諸毒病服之。覆取汗皆愈。

治天行。

以生牛蒡根。搗取汁五大合。空腹分為兩服。服訖。取桑葉一大把。炙令黃。水一升。煮取五合。去滓頓服。暖覆取汗皆愈。無葉用枝。

治天時疫癘（出千金方）

以東行桃枝。細銼煮之。服佳。一方月望日煮湯浴之。

前胡湯　治時行疫癘壯熱。咳嗽痛心悶。

前胡（去蘆頭三分）　升麻（三分）　麥門冬（去心焙三分）　貝母（去心）　紫菀（去苗土）　杏仁（去皮尖雙仁炒研各半兩）　甘草（一分炙）　石膏（一兩一分）

上為散。每服三錢。以水一盞。竹葉二七片。煎至七分。去滓。不拘時候。溫服。

麻黃湯　治時行疫癘病。頭體熱渴燥。百節疼痛。

麻黃（去根節一兩）　葛根（一兩銼）　黃芩（去黑心三分）　梔子仁（三分）　芍藥（三分）　杏仁（去皮尖雙仁炒三分）

上粗搗篩。每服五錢。水一盞。入豉五十粒。同煎至七分。去滓溫服。

葛根湯　治時行疫癘。兼風熱目疼。心中妨悶。

葛根（一兩）　蔥白（二莖切）　芍藥（三分）　豉（半合）

上銼二味。如麻豆大。用水三盞。煎至一盞半。去滓。分溫二服。

桂心湯　治時行疫癘病。未經汗下。體熱煩悶。

桂心（去粗皮三分）　芍藥（一兩）　麻黃（去根節）　杏仁（去皮尖雙仁炒研）　黃芩（去黑心）　甘草（炙各半兩）

上粗搗篩。每服三錢。以水一盞。生薑三片。棗一枚。煎至七分。去滓溫服。

沉香丸　治時行瘟疫惡氣。熱毒攻心。脅氣滿脹急。及注忤鬼氣。

沉香（銼五錢）　丁香（五錢）　薰陸香（五錢）　犀角屑（三分）　升麻（三分）　木香（三分）　羚羊角屑（三分）　黃芩（去黑心三分）　梔子仁（三分）　鬼臼（一分）　麝香（研一分）　芒硝（一兩）　大黃（銼炒一兩）

上搗研為末。令勻。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服十丸至二十丸。米飲下。

烏頭赤散　治天行疫氣病。

烏頭（一兩五錢）　皂（半兩）　雄黃　細辛　桔梗（各一兩）

上搗篩。漬酒或井花水。下刀圭二。不知稍增。以知為度。除時氣疫病。若馬牛畜中疫。亦可與方寸匕。人始得病。一日服一刀圭。取兩大豆許。吹著兩鼻孔中。

雄黃散（出千金方）　漢建寧二年。太歲在酉。疫氣流行。死者極眾。即有書生丁季回。從蜀青城山來。東過南陽。從西市門入。見患疫癘者頗多。遂於囊中出藥。人各惠一丸。眾藥靈唇。疾無不瘥。市中疫鬼數百餘。見書生施藥。悉皆驚怖而走。乃有鬼王見書生謂有道法。兼自施藥。感眾鬼等奔走若是。遂請書生欲求受其道法。書生曰。吾無道法。乃囊中之藥。呈於鬼王。鬼王觀藥驚惶。叩頭乞命而走。此方藥帶之入山。能闢虎狼蛇蟲。入水能除水中惡怪蛟蜃。

雄黃（一兩）　雌黃（一兩）　曾青（一兩）　鬼臼（一兩）　真珠（一兩）　丹砂（一兩）　虎骨頭（一兩）　桔梗（一兩）　白朮（一兩）　女青（一兩）　芎藭（一兩）　白芷（一兩）　鬼督郵（一兩）　蕪荑（一兩）　藜蘆（一兩）　鬼箭羽（一兩）　菖蒲（一兩）　皂莢（一兩）

上蜜和為丸。如彈子大。絹袋盛。男左女右帶之。卒中惡及時疫。吞如梧子大一丸。燒彈子大一丸於戶內。

葳蕤湯（出千金方）　溫風之病。脈陰陽俱浮。汗出體重。其息必喘。其形狀不默但欲眠。下之則小便必難。發其汗則必譫語。加燒針者。則耳聾難言。但吐下之則遺矢。便知如此疾者宜服。

葳蕤（二兩）　白薇（二兩）　麻黃（二兩）　獨活（二兩）　杏仁（二兩）　芎藭（二兩）　甘草（二兩）　青木香（二兩）　石膏（三兩）

上㕮咀。以水八升。煮取三升。去滓。分三服取汗。若一寒一熱。加朴硝一分。及大黃三兩下之。如無木香。可用麝香一分。小品方云。

葳蕤湯　治冬溫。春月中風傷寒。則發頭痛腦疫。喉咽干。舌強肉痛。心胸痞滿。腰背強。亦治風溫。

治時疫（出本草）

以獺肉煮汁飲之。

青蒿散（出鮑氏方）

青蒿　石膏（各等分）

上為散。食前服。

治病疫後。服調理藥。

人參　茯苓　白朮　陳皮　甘草　黃耆　白芍藥　官桂　砂仁　半夏　香附子

上各等分。水二盞。姜五片。煎至一盞。食前服。

葳蕤湯　治風溫冬溫。春月中風傷寒。發熱頭眩。喉咽干舌強。胸中疼痛痞滿。腰背拘急。

葛根（五錢）　甘草（五錢炙）　白薇（五錢）　川芎（五錢）　麻黃（去節浸洗焙乾五錢）　杏仁（去皮尖五錢）　羌活（五錢）　石膏（一兩研）　葳蕤（三分）　青木香（一兩）

上為散。每服五錢。水一盞。煎至五分。去滓。食前服。木香冬月用一兩。春月一兩五錢。

沖和散（出危氏方）　治寒溫不節。將理失宜。乍暖脫衣。甚熱飲冷。坐臥當風。居處暴露。風雨行路。沖冒霜冷。凌晨早起。呼吸冷氣。久晴暴暖。忽變陰寒。久雨積寒。致生陰濕。如此之類。皆為邪癘。侵傷肌膚。入於腠理。行使身體沉重。肢節痠疼。項背拘急。頭目不清。鼻塞聲重。涕淚俱出。氣壅上盛。咽喉不利。胸膈凝滯。飲食不入。凡此之證。若不便行解利。伏留經絡。傳變不已。此藥治之。姜侍郎方。其子處度宰清。傳與趙學論。貨之其家遂溫飽。

蒼朮（六兩）　荊芥穗（二兩）　甘草（一兩一錢五分）

上銼為散。每服三錢。水一盞半。煎至八分。去滓。熱服。不拘時候。並滓再煎。才覺傷寒。及覺勞倦。亦須服之。不問虛實老幼。悉皆治之。

崔文行解散（出千金方）　治時氣不和。傷寒發熱者。

桔梗（四兩）　細辛（四兩）　白朮（八兩）　烏頭（一斤）

上搗篩。若中傷寒服五錢。覆衣取汗解。若不覺汗。少增之。以汗為度。若時氣不和。旦服五錢。以辟惡氣。欲省病服一服。皆酒服之。

川芎和解散　治表中風寒。頭疼痛。身倦。壯熱惡寒。老幼一切表症。

淨蒼朮（去皮銼碎炒黃四兩）　藁本（去蘆一兩五錢若無以芎代之）　甘草（炒五錢）　防風（一兩）

上為粗末。每服三四錢。水二盞。煎至七分。去滓。溫服無時。兼治破傷風初覺。及風寒濕痹。腿腳痛重不能行。或表證四肢厥冷。每服加乾薑三錢同煎。

羌活散（出傳信適用方）　治傷寒疫氣。

羌活（一兩洗切焙）　防風（洗切焙）　牡丹皮（洗切焙）　川芎（洗切焙）　當歸（洗切焙去蘆）　甘草（微炒五味各半兩）

上銼為散。每服二錢。水二盞。姜三片。煎至八分。去滓。不拘時候。溫服。

人參養胃湯（出和劑方）　治外感風寒。內傷生冷。憎寒壯熱。頭目昏疼。肢體拘急。不問風寒二證。及內外之殊。均可治療。先用厚被蓋睡。連進數服。以薄粥湯佐之。令四肢微汗濈濈。候乾。徐徐去被。謹避外風。自然散解。若原自有汗。亦須用和解。或有餘熱。以參蘇飲調之。或尚頭疼。則濃煎生薑蔥白湯下聖餅子。三證既除。則不必服藥。但節飲食。適寒溫。自然平治。兼能闢山嵐瘴氣。四時瘟疫。常服尤佳。

半夏（湯洗七次一兩）　厚朴（去粗皮薑汁製一兩）　蒼朮（米泔浸一宿切炒一兩）　藿香葉（去土半兩）　草果（去殼半兩）　茯苓（去黑皮半兩）　人參（半兩）　甘草（炙半錢）　橘紅（七分半）

上㕮咀。每服五錢。水一盞半。生薑三片。烏梅一個。煎至八分。去滓煎服。兼治飲食傷脾。發為瘴瘧。或中脘虛寒。嘔逆噁心。或寒瘧寒疫。及惡寒。若加附子。是為十味不散金散。一方熱盛。加乾葛三分。

林檎散（出和劑方）　治傷寒及時疫癘。頭痛項強。壯熱惡寒。腰背四肢。拘急煩疼。乾嘔逆煩渴。

麻黃（去節一兩五錢）　肉桂（去粗皮一兩半）　蒼朮（去皮一兩五錢）　川大黃（一兩五錢）　乾葛（一兩五錢）　石膏（一兩五錢）　山梔子（去皮一兩五錢）　木通（一兩）　瞿麥（一兩）　甘草（一兩）　川芎（一兩）　前胡（五錢）　川烏頭（炮去皮尖五錢）　藿香葉（五錢）

上為粗末。每服二錢。水一盞。入林檎糝十數片。新者亦得。煎至七分。去滓。稍熱服。不拘時候。相次再服。蓋覆汗出為度。一方有當歸。

柴胡石膏散（一名柴胡升麻湯出和劑方）　治時行瘟疫。壯熱惡寒。頭痛體疼。鼻塞咽乾。心胸煩悶滿。寒熱往來。痰實咳嗽。涕唾稠黏。

赤芍藥　柴胡（去苗）　石膏（炒）　前胡（去苗）　乾葛（各五十兩）　升麻（二十五兩）　黃芩　桑白皮（各三十七兩半）　荊芥穗（三十七兩）

上為粗末。每服二錢。水一盞。姜三片。豉十餘粒。同煎七分。去滓。熱服。小兒分三服。更量大小加減。不拘時候。

玉屏風散（出仁存方）　治腠理不密。易感風寒。頭昏眩甚則痛。項強。肩背拘急。噴嚏不已。鼻流清涕。續續不斷。經久不愈。氣虛人不宜發散。常服效。

黃耆（四兩）　防風（二兩）　白朮（三兩）

上粗搗篩。每服三錢。以水一盞。煎至六分。去滓溫服。未瘥再服。

五積交加散（出永類鈐方）　治內感風寒。上膈蘊熱。及作痎瘧。

生料五積散　人參敗毒散（二料各等分）

上和勻。每服四錢。水一盞。姜五片。棗三枚。煎至七分。溫服。不計時候。

香芎散（出百一選方）　治傷風感寒。發散表邪。

香附子（去毛炒六兩）　藁本（去蘆四兩）　川芎（銼二兩）　橘皮（去白二兩）　甘草（一兩五錢炙）

上為細末。每服三錢。水一盞。生薑三片。煎至七分。溫服。不拘時候。

香芎散（出傳信適用方）　治感寒傷風。鼻塞頭痛。及時行瘟疫。老幼皆可服。

香附子（炒去毛六兩）　川芎（二兩）　香白芷（二兩）　甘草（炙二兩）　藿香葉（四兩）　石膏（研如粉三兩）

上同為細末。每服一大錢。熱茶調下。不拘時候。一方熱酒下。

蔥豉湯　治疫癘始得。頭疼壯熱。

蔥白（二莖細切）　豉（一合）　蜀椒（四十九粒去目並閉口者炒出汗）

上粗搗篩。以水三大盞。煎至二盞。煎二錢。去滓頓服。汗出瘥。未愈更煎服。

七物赤散　治傷寒。闢毒氣疫病。

丹砂（炮熱研）　烏頭（炮裂去皮臍各二兩）　細辛（去苗葉）　羊躑躅（各一兩）　乾薑（炮製研）　白朮（切炒各一兩）　栝蔞（一兩五錢）

上搗羅為散。每服半錢。以溫酒調服。汗出解。不解增至一錢匕。

普濟消毒飲子（出試效方）時毒治驗。泰和二年。先師以進納監濟源稅。時四月。民多疫癘。初憎寒體重。次得頭面腫盛。目不能開。上喘咽喉不利。舌乾口燥。俗云。大頭天行。親戚不相訪問。如藥之多不救。張縣丞始亦得此病。至此病至五六日。醫以承氣加藍根下之。稍緩。翌日其病如故。下之又緩。終莫能愈。漸至危篤。或曰。李明之留心於醫。可請治之。遂命診視。具說其由。先師曰。夫人半身以上。天之氣也。半身以下。地之氣也。此邪熱客於心肺間。上攻頭目。面為腫盛。以承氣湯下之。瀉胃中之實熱。是誅罰無過。殊不知毒氣結於上焦也。遂處方。用黃芩、黃連。味苦寒。瀉心肺間熱。以為君。橘紅苦平。玄參苦寒。生甘草甘寒。瀉火補氣。以為臣。連翹、黍黏子、與薄荷葉。苦辛平。板藍根味苦寒。馬勃、白殭蠶味苦平。散腫消毒定喘。以為佐。升麻、柴胡苦平。行少陽陽明二經不得伸。桔梗味辛溫。為舟楫。不令下行。共為細末。半用湯調。時時服之。半蜜為丸。噙化之。服盡良愈。因嘆曰。往者不可追。來者猶可及。凡他所有病者。皆書方以貼之。全活甚重。時人皆曰。此方天人所制。遂刊於石。以傳永久。

黃芩（半兩）　黃連（半兩）　人參（三錢）　橘紅（去白一錢）　玄參（一錢）　生甘草（一錢）　連翹　黍黏子（三錢）　板藍根（一錢）　馬勃（一錢）　白殭蠶（炒七分）　升麻（七分）　柴胡（七分）　桔梗（二錢）

上為細末。服餌如前法。或加防風、薄荷、川芎、當歸身。㕮咀如麻豆大。每服秤五錢。水二鍾。煎至一盞。去滓。稍熱。時時服之。食後。如大便硬。加酒煨大黃二錢。或三錢。以通利之。腫勢甚者。宜砭刺之。

雙解散（出朱氏集驗方）　解四時傷寒疫癘。風溫濕溫。不問陰陽二證。表裡未辨。發熱惡寒。頭疼項強。腰背拘急。肢節疼痛。嘔吐喘嗽。鼻塞聲重。目睛疼眩。煩燥引飲。往來寒熱。已經汗下。病熱愈甚。用藥錯誤。壞證惡候。及不伏水土。山嵐瘴氣瘧疾。婦人血虛發熱。凡室女小兒老人。並宜服之。

人參（一兩）　白朮（一兩）　茯苓（一兩）　升麻（一兩）　乾葛　白芍藥　甘草（各二兩五錢）　陳皮（不去白二兩）　香附子（炒去毛二兩）　紫蘇葉（二兩五錢）

上㕮咀。每服三錢。水一盞。生薑五片。棗二枚。煎至七分。通口服。如要出汗。加蔥白三寸。淡豉十四粒。連投二三服。略以被覆。汗出立效。不拘時候。如春夏。加藁本、白芷、各一兩。此藥乃四君子湯、升麻湯、香蘇散、合為一。四君子湯主氣。升麻湯解肌。退熱解表。香蘇散助二藥之表裡。此藥性稍涼。有熱者。宜服之。居南方瘴地。或冬多愆陽。當並服助效。若體怯有寒。及壞症已虛者。恐亦難用。大抵有虛寒人。只服人參。多亦能助寒。有虛熱人。只服白朮。多亦能增熱。此藥有乾葛、升麻、香附子之類。性寒為多。自當審之。

加減香蘇飲（出衛生家寶方）　治時氣瘟疫。四時傷寒。頭痛壯熱。惡風無汗。

香附子（一兩炒去毛）　陳皮（半兩浸去瓤）　甘草（三分炙）　紫蘇（一兩去梗）　麻黃（一兩去節）　蒼朮（半兩清水泔浸三宿去皮乾秤）　桔梗（一分去蘆頭）

上為粗末。每服四錢。水一盞。煎至七分。去滓。不計時候。溫服。

神應散（出朱氏集驗方）　治四時瘟疫傷寒。

茯苓　甘草　黃芩　地骨皮

上各等分。白水煎服。不過數服而愈。宣和間王煥疫疾。神以王有陰德。以此方授之。

蒼朮散（出朱氏集驗方）　截四時傷寒瘟疫。

蒼朮（半斤炒）　麻黃（一兩五錢去節）　杏仁（二兩去皮尖炒）　甘草（二兩炒）

上為細末。每服四錢。以沸湯調服。不拘時候。

升麻葛根湯（出經驗良方）　治大人小兒。時氣瘟疫。頭痛發熱。肢體煩疼。及瘡疹已發。疑貳之間。並宜服之。今人妄議升麻乾葛根。有寒涼之性。不宜服餌。謹按本草。升麻上品上。藥味甘平。解百毒。闢瘟疫瘴癘邪氣。治小兒風聲。時氣熱疾風壅。癰腫豆瘡。鬼附啼泣。葛根中品之上藥也。味甘平。主消渴。身熱嘔吐。療傷寒中風頭痛。解肌發表出汗。解酒毒。芍藥味苦最平。益氣。通順血脈。強五臟。補腎氣。又能治風補勞。甘草上品之藥也。四者合和。何寒之有。故並述之。

升麻　葛根　白芍藥　甘草

上各等分。同為粗末。每服三四錢重。水一盞半。煎至一盞。去滓。稍熱服。日二三服。以病身清涼為度。小兒量歲數加減服。一方加桂。

順解散（出楊氏家藏方）　解傷寒瘟疫。身體壯熱。頭疼項強。四肢煩疼。惡風無汗。

蒼朮　麻黃（去節等分）

上㕮咀二錢。水一盞。入蔥白姜煎。溫服。

柏枝湯（出經驗良方）　治天氣不和。疫癘流行。可預備之。

以柏樹東向葉。干搗為末。沸湯或酒服一錢。神驗。

治天行時氣瘟疫。（出本草）

以臘雪水溫服之。解瘟病發熱。（出本草）

取生葛搗汁飲之。

時氣雜病

方

栀子仁汤 治时气头面赤肿。

郁金一两 枳壳一两 升麻一两 栀子仁一两 牛蒡子一两 大黄一两 右为末。每服三钱。蜜水调下。

葛根牛蒡子汤 治时气大头病。

葛根 贯众 甘草 盐豉 牛蒡子各一两 右为细末。每服三钱。用水调下。此疾近代患者传染。多致夭枉。治之者少得方法。只云大热使然。不知亦有虚实表里。治之者汗下吐不同。大抵与伤寒颇类。其中亦有可针镰砭血射出者。亦有日久而败烂出血脓者。其间变异多端。不可不慎也。

治大头病。兼治疫瘴方。歌曰。出试效方

人间治疫有仙方。一两僵蚕三大黄。姜汁为丸如弹大。芫花调蜜便清凉。

又方出试效方

以砭针刺肿处。出血立效。

治时气出试效方

马牙硝 寒水石 黍粘子 鬼臼 川大黄 鬼箭羽各等分 脑子少许 右为细末。用井华水调。以鸡翎扫在肿处。有风凉处坐。

金露散 治时气热毒。

黄檗一两 白芨一钱五分 白歛一钱五分 雄黄一钱五分 寒水石生一两五钱 右为细末。无根水调。以纸花子贴。或刷亦妙。

人参葛根汤 治时气表里不解。壮热恶寒。

人参一两 乾姜锉一两 白芍药一两 桔梗炒一两 甘草锉五钱 木香五钱 麻黄去根节一分 右粗筛。每服三钱。以水一盏。煎至七分。去滓。热服。并三两服。温覆出汗。

资寿方膈汤一名真汤出简易方 专一发散。四时不正之气。及伤寒未分证候。疮疹欲出未出。并宜服之。又疗脾寒似疟。潮热往来。壮如蒸。两耳黯。唇青。面色黎黑。口苦舌乾。四肢倦怠。饮食无味。

苦桔梗 荆芥穗 薄荷叶 乾葛 甘草节 栝蒌根 牛蒡子各等分 右并无炮制。为粗末。每服三钱。水一盏。煎至七分。去滓。不拘时候。日进三五服。

万金散 解时气伤寒。和表里大效。

桔梗 川芎 前胡 苍术 枳壳 蜀椒六两 甘草三两 右口□父咀。每服三钱。水一盏半。姜五片。煎八分。热服。并进三服。汗出即愈。

槟榔汤出经验方 少府监韩正彦。尝暴得疾。手足不能举动。诸医皆以为中风。针刺臂腿不知痛。孙兆以为时气。令服此汤乃愈。

槟榔不拘多少 右为细末。用三钱。以生姜三片。乾紫苏七叶。陈皮去白者十片。水一盏。煎至六分。去滓温服。

神效散出卫生家宝方 治四时伤寒时气。

苍术 麻黄去节 甘草各等分 右为粗末。每服五钱。水一大碗。煎至半碗。去滓。温服两服。滓再煎。作一服。不拘时候。安即住。

治一切天行。出本草

取白药研如面。浆水一大盏。空腹顿服。服讫。即仰卧一食顷。候心头烦乱。或恶心。腹内如车鸣。刺痛良久。当有吐利数行。勿怪。欲服药时。先令煮浆水粥。于井中悬著待冷。若吐利过度。即吃冷粥一碗止之。不吃即困人。

主天行时气。出本草

用含水藤叶煮汁服之。

治时行病起。合阴阳垂死者。出本草

以白马屎绞汁温服之。或煮粥温服之。最良。

治天行时气。出本草

以千金藤煎服。

疗时疫。阴囊及茎热疮。出本草

用羊屎煮汁以灌之。乃煮黄柏等洗之。

治时气。出本草

以蚬糟煮食之良。

治时气不和。

以枲耳举家服之。

治春夏天气不和。

取豉蒸炒。以酒渍服之。至佳。

主时行病后食劳。出本草

取饭箩烧灰。服方寸匙。米饮调服。