弁言

陸丈九芝，窺鑽醫學，愍俗醫不明古訓詰屈難讀，束閣不觀，甚者又竄易篇弟，損改舊文，使軒岐古書瘢纇遍體，二千年來，幾至墜。因鑽成《內經難字音義》一卷，爬梳理董於形聲通假之故，塙有會心。如《素問·四氣調神大論》：腎氣獨沈。據《周禮》壺涿氏先鄭注，謂「獨」、「濁」古通。「平人氣象論」：前曲後居。據《漢書·郅都傳》注，謂「居」與「倨」同。「刺腰痛論」：至頭然。據《說文》，言讀若殊。「痿論」：主閏宗筋。據徐楚金《系傳》：閏之言撋，謂閏當作煩撋解。凡此諸條皆極審諦，非王冰舊釋所能及。然則先生殆醫經之陸元郎乎。