沈××，女，23岁。初诊日期：1960年2月22日。

　双目骤然不睹，将近十日，曾经西医检查，云为急性球后视神经炎；此属暴盲，症询危笃，年轻体力应壮，但脉来虚软，形体不实。辨证、阴亏水不涵木，精气不能上达，目系失所荣养。

　治法：益阴填精，肝肾同治。

　方药：生地、山药、茯苓、泽泻、萸肉、丹皮、杞子、菊花、当归、麦冬。5剂。

　二诊：前予补益肝肾之剂，目病未瘥，且感头部偏痛，眼珠亦痛。据述病由郁抑，情志不遂而起，是乃郁抑伤肝，木不条达：气血逆而元府闭塞，故神气出入无路，光华不能发越，治当疏肝解郁为先。

　方药：生白芍、茯苓、全当归、柴胡、炒白术、薄荷、炙甘草、白芷、蔓荆子。5剂以后又服5剂。

　四诊：头痛已愈，眼病已差，目视恢复，但感不足，病根尚在，再守上法。生白芍、茯苓、全当归、柴胡、炒白术、炙甘草、生地、杞子。5剂以后又服5剂。

　六诊：经治后，目视恢复，检查视力，二眼皆为1.0，病愈，但防再燃，唯有清心寡欲，借视缄光，去除一切杂念，可保无虞。杞菊地黄丸。（姚芳蔚等整理：眼科姚和清的学术经验，《上海中医药杂志》3：1，1964y