陈某，女，52岁，1998年1月7日就诊。2年前出现头昏，眼胀，右眼视力下降，经眼科检查诊断为右眼慢性单纯性青光眼，用药后症状有所控制。近3个月来头昏眼胀，右眼视力继续下降，并出现虹视现象，因患者不愿手术而求诊于中医。刻诊：视物模糊，常有耳鸣，睡眠不安，多梦。查右眼瞳仁散大，颧红，舌红少苔，脉沉细。

　辨证：肝肾阴虚，虚火上炎，脉络受阻。

　治则：滋补肝肾、明目降火。

　处方：六味地黄汤加味：熟地30g，山茱萸、山药、茯苓、丹皮、泽泻各15g，黄柏6g，白菊花10g.水煎服，每日1剂，分2次服。嘱服药期间常用缩瞳类眼药水。

　1个月后，头昏、眼胀好转，视力不再下降。已无虹视现象出现。嘱常服杞菊地黄丸，随访1年未复发。

　按语：慢性单纯性青光眼，中医称青风内障，可因肝肾阴虚、肝气郁结、心脾两虚等各种原因引起本例经辨证属肝肾阴虚型，故投之以滋阴补肾之六味地黄汤而收效。