寇某，女，34岁，1985年3月4日诊。左侧胸部满闷作痛，经常发作，心电图检查正常，肺部X线透视亦未见异常，两脉弦细且滑，月经周期提前，半月至二十日一行，色深有块，舌红，苔白腻。

辩证：肝经郁热，湿阻不化。

治法：疏调气机，宣通胸阳，透泄郁热，以调冲任。

处方：旋覆花（包）10克，薤白10克，半夏10克，瓜蒌15克，蝉蜕6克，僵蚕10克，片姜黄6克，杏仁10克，枇杷叶10克，赤芍10克，白头翁10克。6剂，每日1剂，水煎，早、晚分2次，空腹服用。

按语：本案患者月经先期而色深有块，且伴胸闷作痛之症，脉象弦细而滑，舌红而苔白腻，显然是湿阻气机，胸阳不畅，热郁肝经，扰及胞宫所致，故赵老以旋覆花、杏仁、枇杷叶配瓜蒌薤白半夏汤及升降散加减，升降气机，宣通胸阳，化湿透热；以赤芍、白头翁等，清热凉热。湿去热清，胸阳通畅，则胸闷胸痛自除；肝之郁热祛除，胞宫不受其扰，则月事自调。