痘疹心法
ABUIABACGAAg1u33vwYo2prXpwYwwgM49gQ

《痘疹心法》,二十三卷。明代万全编,成书于明嘉靖二十八年(1549)。又名《万氏家传痘疹心法》《痘疹世医心法》。系《万密斋医学全书》之一。卷一至卷九为痘疹医论及辨证治则;卷十至卷二十三列治痘疹药物一百三十味,歌括二百三十三首,经验方一百四十七首。本书论治痘疹,不持偏见,温补凉泻,因症制宜,图文并茂,易于记诵。清代陈复正谓痘疹之书,惟以万氏可以济急。

本书卷首载《痘疹碎金赋》2篇。次论痘症病因、脏腑经脉见症、部位形色疏密、轻重顺逆、虚实荣枯、兼症与治则、饮食宜忌、常用药物药性与修制法等。并摘录前贤有关痘疹论述。其论治法按痘症不同阶段,分发热证治、出见证治、起发证治、成实证治、收靥证治、落痂证治、痘后余毒证治等类。次述疹毒证治、妇女痘疹证治。书中收治痘疹方近150首。另收录作者若干医案,并用歌诀予以概括说明。现存明抄本、清康熙三十三年(1694)三韩张万言琼州府刻本及上海扫叶山房刻本等。本部底本《痘疹世醫心法》(北京大學圖書館掃描本)。

作者万全(约1495~1580),字事,号密斋,罗田(今湖北罗田县)人。祖父万杏城,原籍江西,以儿科闻名,早逝。父万筐,字恭叔,号菊轩,继承父业,著有《痘疹心要》。明成化庚子(1480)迁居罗田后,医名大振,远近皆知“万氏小儿科”。万全师承家学,兼通数科,也以儿科驰名,对痘疹之诊治,经验尤富。

痘疹心法
痘疹世醫心法自序家世業醫,方脈悉有異傳,吾奉先子之訓,凡醫者流,按圖索驥,未免多歧亡羊也。吾乃本之《素》、《難》,求之《脈經》,考之《本草》,參之長沙、河間、東垣、丹溪諸家之書,抽關啟鑰,探玄鉤隱,頗得其趣,日錄所見,積久成軼。如《素問》則有淺解,《本草》則有拾珠,《脈訣》則有約旨,《傷寒》則有蠡測,又如《醫門摘錦》、《保嬰家秘》,皆恃井蛙之識,梧鼠之能,不敢自售以買笑也。惟痘疹一科,錢氏用...
痘疹碎金賦二首賦上痘本胎毒,俗曰天瘡,雖癘氣之傳染,實殺機之顯彰,變遷莫測,酷惡難當。肌肉潰脫兮,若蛇蛻皮、龍蛻骨;精神困頓兮,如蚓在灰、蟮在湯。瘡有疏密兮,疏者輕而密者重;毒有微甚兮,微則祥而甚則殃。笑彼拘於日數者,未達遲速之變;悲夫惑於鬼神者,不求醫藥之良。乾坤妙合,震巽分張。受氣於父兮,得陽精而凝結;成形於母兮,賴陰血以資養。民多嗜欲,氣匪淳龐,淫火熾於衽席,食穢蓄於膏粱。精血稟其毒氣...
氣運瘡疹之候,或間數年而發,或發則連年不已,何也?經曰:不知年之所加,氣之盛衰,虛實之所起,不可以為工矣。蓋司天者,主行天之令,上之位也;歲運者,主天地之間,人物化生之氣,中之位也;在泉者,主地之化,行乎地中,下之位也。一歲之中,有此上、中、下三氣,各行化令,氣偶符會而同者,則通其化,其中於人則病矣。所以瘡疹必待其年而發也。六十年中,天符十二年:戊子、戊午、己丑、己未、戊寅、戊申、乙卯、乙酉...
發熱瘡疹發熱,與傷寒相似。但傷寒只見一經形症,若雜疹則面燥腮赤,呵欠頓悶,乍涼乍熱,多睡,咳嗽噴嚏,驚悸吐利,手足稍冷,骩涼耳涼也。然發熱者,瘡疹常候也,不可盡除之,但熱微毒亦微,熱甚毒亦甚。初發熱時,精神清爽,唇鼻滋潤,更無他症者,此熱在表,其痘必疏,不須施治。初發熱時,渾身壯熱,然熇熇不渴,清便自調,此邪在表,拂鬱於皮膚之間,宜以輕揚之劑發之,升麻葛根湯主之(一),甚則羌活湯主之(十)。...
驗頭面論曰:輕者,頭面稀少,又胡荽酒法,不欲噴頭面。以諸陽之會在於頭,心之華在於面,痘為陽毒而必主之,故痘瘡頭面稠密者,重;頭面預腫者,凶;頭面瘡破爛腥臭者,凶。欲占瘡之輕重、吉凶,莫如頭面也。人之一身,內則心為君主,外則頭為元首。言病有真心痛、頭痛,見難輕犯也。經曰:精明之府,頭傾視深,精神棄矣。故占人之生死者,亦莫如頭。凡瘡初出,從他處先見,漸登於頭,起發收靨皆然。他處皆有瘡而頭獨稀,此...
治痘要略嘗讀漢史,高祖踞洗以待英布而輟洗進酈,其武帝登厠以召衛青,而不冠不見汲黯,蓋於甲冑之士,狎嫚以折其猛悍之氣,於縉紳之士,廉恭以勵其耿介之操,甚有似於醫之治病也。故毒藥攻邪,武夫之狎嫚也,菖陽引年文士之謙恭也,抑其過,裨其不及,約之於中而已矣。夫治痘者,必先視其人之勇怯,次審其邪之盛衰,又參以時之寒暖,逐日淺深,臨時消息而施方治,無不效矣。黃帝與四方之問,岐伯舉四治之能,厥旨淵矣。經曰...
痘疹症似傷寒辨傷寒之邪自表入里也,前三日在表,可汗而散,後三日在裡,可下而解。瘡疹之邪,自里達表也。本與傷寒不同。先賢謂其相似者,蓋恐人審候不明,誤作傷寒失於汗下也。不特傷寒相似,內傷發熱亦相似。凡外感之熱,熱在表也;內傷之熱,熱在裡也。瘡疹表裡俱熱也。外感則汗之,得汗熱自平矣;內傷則下之,物去熱亦去矣。瘡疹不可妄汗下,雖汗下,熱不少減。然三者發熱雖同,症亦自別。外感發熱,面赤,惡風寒,頭疼...
先哲格言凡一十八家。錢氏仲陽曰:痘疹侯,面燥腮赤,目胞亦赤,呵欠頓悶,乍涼乍熱,咳嗽噴嚏,手足梢冷,夜臥驚悸,多睡,並瘡疹症,此天行之病也,惟用溫涼藥治之,不可妄下及妄攻發。凡痘疹若出,辨視輕重者,一發便出盡者,必重也;瘡夾疹者,半輕半重也;出稀者輕,裡外肥紅者輕,外黑裡赤者微重也;外白里黑大重也;瘡端里黑,暗如針孔者,勢劇也;青乾黑陷,睡昏,汗出不止,煩躁熱渴,腹脹啼喘,大小便不通者,困也...
或問凡三十七問。或曰:痘瘡之名何義?曰:古人謂之斑瘡,後人因其形似痘,故曰痘瘡,又曰豌豆瘡。今又呼為珍珠痘者,以其形圓緊而小也。又呼為大痘者,以其形圓充實而大也。有呼茱萸痘者,以其二三成叢,中心落陷也。有呼為蛇皮者,因其空殼無水,如蛇蛻之皮也。有呼為錫面者,以其成餅帶灰白色也。是皆因象取名,無別義理。但珍珠痘最輕,大痘次之,茱萸痘最重,錫面、蛇皮則死症也。或曰:痘瘡發熱,何以能預識其輕重而解...
治痘凡例凡四十三條。凡發熱疑似之間,宜用人參敗毒散一劑(二)以發之,是與不是,一發便明。大抵瘡疹只要發盡,不使伏留於中也。凡初發表,要看天時。如天時大寒,則腠理閉密,氣血凝澀,防其發泄得遲,有毒氣壅遏之變,以辛熱之藥發之,宜桂枝葛根湯(五)、五積散(八十六)去乾薑主之。如天時太熱,則腠理開張,氣血淖澤,防其發泄太急,有潰爛之變,以辛涼之藥解之,宜升麻葛根湯(一)、雙解散(四)主之。如不寒不熱...
藥性主治及修製法痘疹之法,其要在分氣血虛實,及發表和中解毒三治而已。經曰:辛甘發散為陽,酸苦湧泄為陰。又曰:清陽發腠理,濁陰走五臟;清陽入四肢,濁陰歸六腑。又曰:形不足者,溫之以氣;精不足者,補之以味。味歸精,氣歸神。可見藥有寒熱溫涼之性,酸苦辛鹹甘淡之味,浮沉升降補瀉之用,各有所宜,不可不知也。今將痘疹合用之藥,分氣血解毒三類,各具性味主用,修制於下,以便觀覽檢閱之暇,未必無小助也。氣類凡...
解毒類凡六十八品。甘草 味甘,氣平,生寒,熟溫,陽也,無毒。入足厥陰、太陰、少陰經。主五臟六腑,寒熱邪氣,解毒,溫中,止渴,解百藥毒。緩能解諸急,熱藥用之緩其熱,寒藥用之緩其寒;生用,大瀉熱火,消瘡疽;熟用,能補三焦元氣,健脾和中,養血補血。梢子生用,除胸中積熱,去莖中痛;節生用,消腫導毒。刮去皮。凡痘疹常用。取小者生用。惟大補,取大者炙熟用。若欲解疫癘毒氣,於冬至日,將甘草刮去皮,以竹筒一...
治痘歌括有引。治痘節要,諸家論之已詳。大抵臨病應變,因時制宜。其用歸於使人正氣不損,邪氣得釋而已。後世不知古人制方,一以中和為貴,曲學偏見,滯於一隅。喜行溫補者,既昧乎解毒之巧;專用涼瀉者,又失其和中之旨。妄投湯餌,僥倖成功,設遇脈症乖常,時勢差異,惟束手待斃焉耳。況虛虛實實,令人夭折者,又紛然乎其間哉。予因此懼,乃蒐輯往哲診治之法,及先君經驗之方,匯成歌括,凡百九十四首,序次成書,庶臨病之...
發熱症治歌括凡一十九首。痘疹發熱似傷寒,症治分門不一般,疏解透肌斑毒出,陰陽和暢少留連。傷風寒,腠理閉密,陽氣拂鬱而發熱,其症惡寒畏人,怕露頭面,以溫熱之劑發之,邪氣去,陽氣舒暢,汗出而解,再不傳入於裡,為痞滿燥實也。痘疹毒發於里,陽氣熏蒸而熱,其症惡熱,喜露頭面,以溫涼之劑解之,使榮衛疏通,陰陽和鬯,毒由筋骨臟腑而達於肌肉皮毛,漸化而解之,不留連郁遏於裡也。邑令公云閣朱公,子九歲,庚申三月...
出見症治歌括(凡二十二首)凡二十二首。熱蒸三日痘現形,此為常候不須評,過期不及多乖氣,論治先分虛實因。痘瘡之毒蘊伏在裡,非熱蒸則無自而出,是以古書云:熱蒸三日而斑生,發熱三日痘瘡以漸旋出者,不論疏密皆吉。得常候也。疏者不須服藥,密者以和中解毒之劑審而調之。如才發熱一二日間,痘瘡便一齊湧出者,須問其數日前曾有熱否,如曾數日前進退熱,以過期論,惟原未發熱,至今才熱,便斑現,此表氣虛,榮熱衛弱,腠...
起發症治歌括凡三十五首。五六日間起發時,俗師計日豈曾知,不分虛實論輕重,偏執方書只補脾。痘瘡之症,熱三日,出三日,後方起發,此常論也。蓋先出者先起,後出者後起。痘疏毒輕,氣稟厚者,自易出、易發、易靨;痘密毒重,氣稟薄者,自難出、難發、難靨。未可拘定日數。時師不知虛實補瀉之理,但於起發初便用補脾。果內氣不足,少食者,用之允當;若內實便秘,能食之人,寧不黨邪為惡乎?非徒無益,而反害之。蘄水羅野松...
成實症治歌括凡三十四首。痘瘡成實作膿窠,只要膿成飽滿多,根腳紅鮮色蒼蠟,刻期收靨保元和。痘瘡初出一點血,只成小小血疱,起發則漸長大,血化成水,為水疱,至水疱轉作膿疱,始成實矣。成實之時,卻要個個成膿,肥澤飽滿,根腳紅活。又蒼蠟色,如此者,可以刻定日數,而知收靨之期。陷起平尖根腳紅,窠囊血水盡成膿,自然表裡無邪毒,莫使湯丸又妄攻。瘡痘初出或中心陷下者,或頂平者,或根窠白色者,其人能食或治不乖方...
收靨症治歌括凡十九首。膿窠結就正鮮肥,瘡頂微焦欲靨時,漸次干收無急慢,痂皮圓淨轉春暉。痘瘡成膿之後,鮮明肥澤,飽滿堅實,以手拭之,瘡頭微焦硬者,此欲靨也。大小先後,以漸次靨,不失太急,不失太緩。已靨者,痂殼周圓無有突凸陷凹者,乾淨無淫濕破濺者,此為正靨,否極泰來之象也。痘瘡收靨有真訣,面上身中要合格,面上吐漿頂聚珠,身中結痂堅如墨。凡痘瘡收靨之時,面上是一樣收,身上是一樣收,謂之合格,乃正靨...
落痂症治歌括凡一十一首。瘡痂自脫痘瘢明,無凹無凸皮肉平,容貌不殊原未病,泰來否去一番新。收靨之後,其痂亦先後以漸自脫,其瘢鮮明,光潤平整,無赤黑,無凸凹,容顏依舊,五官,四肢並無傷殘,此大順吉者,人生過此,又一番新也。滿面天黥黑䵟添,形容變盡發毛更,旁人乍見應難識,恰似重來生一般。靨後痂落,滿面瘢痕,或赤或黑,五官廢缺,四肢傷殘,毛髮盡脫,形容大改。此險中得生者,如再生一般也。落痂之後瘢赤黑...
痘後餘毒症治歌括三十六首。痘瘡靨後喜無邪,人漸清寧食漸加,若此痘中還更苦,莫言無事便矜誇。或問痘後餘毒可前知乎?曰:痘未靨時,毒氣未除,正氣未舒,如蟮在湯,如蚓在灰之狀。痘已靨後,毒氣已盡,正氣將復,如困魚入水,囚鳥出籠之狀。但察其身無熱,口不渴,大小便調,腹中無痛,精神漸壯,飲食漸加,此真安樂之時,豈有餘毒哉!若身熱而渴,腹痛吐瀉,或小便赤澀,大便堅秘,精神昏憒,四肢倦怠,飲食減少,坐臥不...
疹毒症治歌括凡二十六首。疹為胎毒發於心,肺與相連熱毒侵,咳嗽鼻中清涕出,且觀雙目淚盈盈。痘疹皆胎毒所發,毒者火也。故痘子大而掀腫者,少陽三焦火也。陽道常饒,故大而腫。疹子小而碎密者,少陰心火也。陰道常乏,故小而密。三焦水穀之道路,脾胃主納水穀,治痘專以脾胃為主。心肺屬陽而位乎上,心火旺則肺受之,治疹先以肺為主,觀其咳嗽者,火炎則肺葉焦舉也,鼻流清涕者,鼻為肺之竅,以火爍金而液自流也。目中淚出...
婦人痘疹症治歌括凡一十二首。婦人痘疹最難醫,陰質從來血已虧,待得疹瘡將發日,只愁天癸有當期。正理論云:嬰兒女子,益以滋甚,以女人陰質,血常不足也。痘疹始終以氣血為主,一或不足則變生焉,故女子十四已後,有出瘡疹者,常恐天癸之行,血走氣虛而成陷伏也。發熱經行非正時,火邪迫血血奔馳,急須涼血停為美,莫待中虛悔卻遲。痘疹發熱,經水忽行,卻非天癸之期,此毒火內蘊,擾亂血海,迫經妄行,月事不以時下,以玄...
古今經驗諸方凡八十五方。一、升麻葛根湯 解發痘疹之良方。葛根 升麻 白芍藥 甘草(各等分)上銼細片,水一盞,煎七分,去滓,溫服無時。二、人參敗毒散 解疫癘,發痘疹之良方。又主腰痛。四時通用。羌活 獨活 前胡 柴胡 川芎 白茯苓 枳殼 桔梗 人參(各等分) 甘草(減半)上銼細末,加生薑三片,水盞半,煎一盞,去滓,溫服無時。一方加薄荷少許。附方:柴葛敗毒散 疑似傷寒,以此解發。柴胡 葛根 人參 ...
古今經驗諸方八十六、玉積散 冬月痘出不快,用此發之。白芷 川芎(各二分) 桔梗(一分半) 芍藥 甘草(炙) 茯苓 當歸 桂枝 半夏(各二分) 陳皮 枳殼 麻黃(各五分) 蒼朮(一錢) 厚朴(四分)上除桂、枳二味,別為粗末,外十二味銼細,慢火炒令轉色,攤冷,次入二味末,令勻,水一盞半,姜三片,煎一盞,去滓,溫服,不拘時。八十七、辰砂散 預解痘毒。好辰砂(一錢) 絲瓜近葉(三寸,連子燒灰存性,此...