肘后备急方
《肘后备急方》，古代中医方剂著作。是中国第一部临床急救手册。中医治疗学专著。8卷，73篇。东晋时期葛洪著。原名《肘后救卒方》，简称《肘后方》。系作者将其原著《玉函方》（共100卷），摘录其中可供急救医疗、实用有效的单验方及简要灸法汇编而成。经梁代陶弘景增补录方101首，改名《补阙肘后百一方》。此后又经金代杨用道摘取《证类本草》中的单方作为附方，名《附广肘后方》，即现存《肘后备急方》，简称《肘后方》。该书主要记述各种急性病症或某些慢性病急性发作的治疗方药、针灸、外治等法，并略记个别病的病因、症状等。书中对天花、恙虫病、脚气病以及恙螨等的描述都属于首创，尤其是倡用狂犬脑组织治疗狂犬病，被认为是中国免疫思想的萌芽。该书今有明、清版本10余种。1949年后有影印本和排印本。本部底本原刊道藏輯要本（國家圖書館掃描本）；《欽定四庫全書·子部五·醫家類·肘後備急方》，文淵閣本（漢リポ掃描及文字化本）。
肘后备急方
《葛洪肘後備急方》序醫有方古也。古以來著方書者，無慮數十百家，其方殆未可以數計，篇帙浩瀚，苟無良醫師，安所適從？況窮鄉遠地，有病無醫，有方無藥，其不罹夭折者幾希。丹陽葛稚川，夷考古今醫家之說，驗其方簡要易得，針灸分寸易曉，必可以救人於死者，為《肘後備急方》。使有病者得之，雖無韓伯休，家自有藥；雖無封君達，人可為醫，其以備急固宜。華陽陶弘景曰：葛之此制，利世實多，但行之既久，不無謬誤。乃著《百...
《葛洪肘後備急方》序（亦名《肘後卒救方》，隱居又名《百一方》）抱朴子丹陽葛稚川曰：余既窮覽墳索，以著述餘暇，兼綜術數，省仲景元化劉戴秘要金匱綠秩黃素方，近將千卷。患其混雜煩重，有求難得，故周流華夏九州之中，收拾奇異，捃拾遺逸，選而集之，便種類殊，分緩急易簡，凡為百卷，名曰玉函。然非有力不能盡寫，又見周甘唐阮諸家，各作備急，既不能窮諸病狀，兼多珍貴之藥，豈貧家野居所能立辦？又使人用針，自非究習...
華陽隱居《補闕肘後百一方》序太歲庚辰隱居曰：余宅身幽嶺，迄將十載。雖每植德施功，多止一時之設，可以傳方遠裔者，莫過於撰述。見葛氏《肘後救卒》，殊足申一隅之思。夫生人所為大患，莫急於疾，疾而不治，猶救火而不以水也。今輦掖左右，藥師易尋，郊郭之外，已似難值。況窮村迥野，遙山絕浦，其間枉夭，安可勝言？方術之書，卷軸徒煩，拯濟殊寡，欲就披覽，迷惑多端，抱朴此制，實為深益。然尚闕漏未盡，輒更採集補闕，...
鹿鳴山續古序觀夫古方藥品分兩，灸穴分寸不類者，蓋古今人體大小或異，臟腑血脈亦有差焉。請以意酌量藥品分兩，古序已明，取所服多少配之，或一分為兩，或二銖為兩，以盞當升可也。如中卷末紫丸方，代赭、赤石脂各一兩，巴豆四十，杏仁五十枚，小兒服一麻子，百日者一小豆且多矣，若兩用二銖四累，巴豆四，杏仁五枚，可療十數小兒，此其類也。灸之分寸，取其人左右中指中節可也。其使有毒狼虎性藥，乃急救性命者也。或遇發毒...
《附廣肘後方》序昔伊尹著湯液之論，周公設醫師之屬，皆所以拯救民疾，俾得以全生而盡年也。然則古之賢臣愛其君，以及其民者，蓋非特生者遂之而已。人有疾病，坐視其危苦，而無以救療之，亦其心有所不忍也。仰惟國家受天成命，統一四海，主上以仁覆天下，輕稅損役，約法省刑，蠲積負，柔遠服，專務以德養民，故人臣奉承於下，亦莫不以體國愛民為心，惟政府內外宗公，協同輔翼，以共固天保無疆之業，其心則又甚焉於斯時也。蓋...
卷一救卒中惡死方第一救卒死，或先病痛，或常居寢臥，奄忽而絕，皆是中死，救之方。一方 取蔥黃心刺其鼻，男左、女右，入七八寸。若使目中血出，佳。扁鵲法同。是後吹耳條中。葛當言此云吹鼻，故別為一法。又方 令二人以衣壅口，吹其兩耳，極則易，又可以筒吹之，並捧其肩上，側身遠之，莫臨死人上。又方 以蔥刺耳。耳中、鼻中血出者莫怪，無血難治。有血是候，時當捧兩手忽放之，須臾死人自當舉手撈人，言痛乃止。男刺左...
救卒死屍蹶方第二屍蹶之病，卒死而脈猶動，聽其耳中，循循如嘯聲，而股間暖是也，耳中雖然嘯聲而脈動者，故當以屍蹶，救之方。以管吹其左耳中極三度，復吹右耳三度，活。又方 搗干菖蒲，以一棗核大，著其舌下。又方 灸鼻人中，七壯，又灸陰囊下。去下部一寸，百壯。若婦人，灸兩乳中間。又云爪刺人中良久，又針人中至齒，立起。此亦全是魏大夫傳中扁鵲法，即趙太子之患。又張仲景云，屍一蹶，脈動而無氣，氣閉不通，故靜然...
救卒客忤死方第三客忤者，中惡之類也，多於道門門外得之，令人心腹絞痛脹滿，氣衝心胸，不即治，亦殺人，救之方。灸鼻人中三十壯，令切鼻柱下也，以水漬粳米，取汁一二升，飲之。口已噤者，以物強發之。又方 搗墨，水和，服一錢匕。又方 以銅器若瓦器，貯熱湯，器著腹上；轉冷者，撤去衣，器親肉；大冷者，易以熱湯，取愈則止。又方 以三重衣著腹上，銅器著衣上，稍稍，少許茅於器中燒之，茅盡益之，勿頓多也，取愈乃止。...
治卒得鬼擊方第四鬼擊之病，得之無漸卒著，如人力刺狀，胸脅腹內，絞急切痛，不可抑按，或即吐血，或鼻中出血，或下血，一名鬼排。治之方。灸鼻下人中一壯，立愈。不瘥，可加數壯。又方 升麻、獨活、牡桂，分等。末，酒服方寸匕，立愈。又方 灸臍下一寸，二壯。又方 灸臍上一寸，七壯，及兩踵白肉際，取瘥。又方 熟艾如鴨子大，三枚。水五升，煮取二升，頓服之。又方 鹽一升，水二升。和攪飲之，並以冷水噀之。勿令即得...
治卒魘寐不寤方第五臥忽不寤，勿以火照，火照之殺人，但痛齧其踵及足拇指甲際，而多唾其面，即活。又治之方。末皂角，管吹兩鼻中，即起。三四日猶可吹。又以毛刺鼻孔中，男左女右，輾轉進之。又方 以蘆管吹兩耳，並取病人發二七莖，作繩納鼻孔中，割雄雞冠取血，以管吹入咽喉中，大效。又方 末灶下黃土，管吹入鼻中。末雄黃並桂，吹鼻中，並佳。又方 取井底泥塗目畢，令人垂頭於井中，呼其姓名，即便起也。又方 取韭搗，...
治卒中五屍方第六五屍者（飛屍、遁屍、風屍、沉屍、屍注也，今所載方兼治之），其狀腹痛，脹急，不得氣息，上衝心胸，旁攻兩脅，或磥塊湧起，或攣引腰脊，兼治之方。灸乳後三寸，十四壯，男左女右。不止，更加壯數，瘥。又方 灸心下三寸，六十壯。又方 灸乳下一寸，隨病左右，多其壯數，即瘥。又方 以四指尖其痛處，下灸指下際數壯，令人痛，上爪其鼻人中，又爪其心下一寸，多其壯，取瘥。又方 破雞子白，頓吞之。口閉者...
治屍注鬼注方第七屍注、鬼注病者，葛云，即是五屍之中屍注，又挾諸鬼邪為害也。其病變動，乃有三十六種至九十九種，大略使人寒熱、淋瀝、恍恍、默默，不的知其所苦，而無處不惡，累年積月，漸就頓滯，以至於死，死後復傳之旁人，乃至滅門。覺知此候者，便宜急治之，方。取桑樹白皮，曝乾，燒為灰，得二斗許，著甑中蒸，令氣浹便下，以釜中湯三四斗，淋之又淋，凡三度，極濃止。澄清取二斗，以漬赤小豆二斗一宿，曝乾，干復漬...
治卒心痛方第八治卒心痛。桃白皮煮汁。宜空腹服之。又方 桂末若干、薑末二藥，並可單用，溫酒服方寸匕，須臾，六七服，瘥。又方 驢屎，絞取汁五六合。及熱頓服，立定。又方 東引桃枝一把，切。以酒一升，煎取半升，頓服，大效。又方 生油半合，溫服，瘥。又方 黃連八兩。以水七升，煮取一升五合。去滓，溫服五合，每日三服。又方 當戶以坐，若男子病者，令婦人以一杯水以飲之；若婦人病者，令男子以一杯水以飲之。得新...
治卒腹痛方第九治卒腹痛方。書舌上作風字，又畫紙上作兩蜈蚣相交，吞之。又方 搗桂末，服三寸匕。苦酒、人參、上好乾姜亦佳。又方 粳米二升。以水六升，煮二七沸。飲之。又方 食鹽一大把。多飲水送之，忽當吐，即瘥。又方 掘土作小坎，水滿飲中，熟攪取汁。飲之。又方 令人騎其腹，溺臍中。又方 米粉一升。水二升，和飲。又方 使病人伏臥，一人跨上，兩手抄舉其腹，令病人自縱重輕舉抄之，令去床三尺許，便放之，如此...
治心腹俱痛方第十治心腹俱脹痛，短氣欲死或已絕方。取梔子十四枚，豉七合。以水二升，先煮豉取一升二合，絞去滓，納梔子，更煎取八合，又絞去滓，服半升，不愈者盡服之。又方 浣小衣。飲其汁一二升，即愈。又方 桂二兩（切）。以水一升二合，煮取八合。去滓，頓服。無桂者，著乾薑亦佳。又方 烏梅二七枚。以水五升煮一沸，納大錢二七枚，煮得二升半。強人可頓服，羸人可分為再服，當下便愈。又方 茱萸二兩，生薑四兩。豉...
治卒心腹煩滿方第十一治卒心腹煩滿，又胸脅痛欲死方。以熱湯令灼灼爾，漬手足，復易秘方。又方 青布方寸，鹿角三分，亂髮灰二錢匕。以水二升，煮令得一升五合。去滓，盡服之。又方 銼薏苡根，濃煮取汁。服三升。又方 取比輪錢二十枚，水五升，煮取三沸。日三服。又方 搗香菜汁，服一二升。水煮乾姜亦佳。又方 即用前心痛梔子豉湯法，瘥。又方 黃芩一兩，杏仁二十枚，牡蠣一兩。水三升，煮取一升。頓服。治厥逆煩滿常欲...
卷二治卒霍亂諸急方第十二凡所以得霍亂者，多起飲食，或飲食生冷雜物。以肥膩酒鱠，而當風履濕，薄衣露坐或夜臥失覆之所致。初得之便務令暖以炭火布其所臥，下大熱減之，又並蒸被絮若衣絮。自苞冷易熱者，亦可燒地，令熱水沃敷薄布，席臥其上，厚覆之。亦可作灼灼爾，熱湯著甕中，漬足，令至膝，並銅器貯湯，以著腹上。衣藉之，冷復易，亦可以熨斗貯火著腹上。如此而不淨者，便急灸之，但明案次第，莫為亂灸。須有其病，乃隨...
治傷寒時氣溫病方第十三治傷寒及時氣溫病及頭痛，壯熱脈大，始得一日方。取旨兌根葉合搗，三升許，和之真丹一兩，水一升，合煮，絞取汁，頓服之，得吐便瘥，若重，一升盡服，厚覆取汗，瘥。又方，小蒜一升，搗取汁三合，頓服之。不過，再作，便瘥。又方，烏梅二七枚，鹽五合，以水三升，煮取一升，去滓，頓服之。又方，取生杍木，削去黑皮，細切，里白一升，以水二升五合煎，去滓，一服八合，三服，瘥。又方，取術丸子二七枚...
治時氣病起諸勞複方第十四凡得毒病愈後，百日之內，禁食豬，犬，羊肉，並傷血及肥魚久膩，乾魚則必大下痢，下則不可復救，又禁食麵食，胡蒜，韭薤，生菜，蝦䱉輩，食此多致復發則難治，又令到他年數發也，治篤病新起早勞，及食飲多致欲死方。燒鱉甲服方寸匕。又方，以水服胡粉少許。又方，粉三升，以暖水和服之，厚覆取汗。又方，干蘇一把，水五升，煮取二升，盡服之，無干者生亦可用，加生薑四兩，豉一升。又方，鼠屎，兩頭...
治瘴氣疫癘溫毒諸方第十五避瘟疫藥干散，大麻仁，柏子仁，乾薑，細辛各一兩，附子半兩，炮，搗，篩，正旦以井華水，舉家各服方寸匕。疫極，則日三服。日一服。老君神明白散，術一兩，附子三兩，烏頭四兩，桔梗二兩半，細辛一兩，搗，篩，正旦服一錢匕，一家合藥，則一里無病，此帶行所遇，病氣皆消。若他人有得病者，便溫酒服之方寸匕，亦得。病已四五日，以水三升，煮散，服一升，覆取汗出也。赤散方，牡丹五分，皂莢五分炙...
卷三治寒熱諸瘧方第十六治瘧病方。鼠婦，豆豉二七枚，合搗令相和。未發時服二丸，欲發時服一丸。又方 青蒿一握。以水二升漬，絞取汁。盡服之。又方 用獨父蒜於白炭上燒之，末。服方寸匕。又方 五月五日，蒜一片（去皮，中破之，刀割），合容巴豆一枚（去心皮，納蒜中，令合）。以竹挾以火炙之，取可熱，搗為三丸。未發前服一丸。不止，復與一丸。又方 取蜘蛛一枚，蘆管中密塞，管中以綰頸，過發時乃解去也。又方 日始出...
治卒發癲狂病方第十七治卒癲疾方。灸陰莖上宛宛中三壯，得小便通，則愈。又方 灸陰莖上三壯，囊下縫二七壯。又方 灸兩乳頭三壯，又灸足大趾本聚毛中七壯，灸足小趾本節七壯。又方 取葶藶一升，搗三千杵，取白犬倒懸之，以杖犬，令血出，承取以和葶藶末，服如麻子大一丸，三服取瘥。又方 莨菪子三升。酒五升，漬之出，曝乾，漬盡酒止。搗服一錢匕，日三，勿多，益狂。又《小品》癲狂莨菪散。莨菪子三升。末之，酒一升，漬...
治卒得驚邪恍惚方第十八治人心下虛悸方。麻黃、半夏等分。搗蜜丸。服如大豆三丸，日三，稍增之。半夏湯洗去滑，干。治驚憂怖迫逐，或驚恐失財，或激憤惆悵，致志氣錯越，心行違僻不得安定者。龍骨、遠志、茯神、防風、牡蠣各二兩，甘草七兩，大棗七枚。以水八升，煮取二升，分再服，日日作之，取瘥。又方 茯苓、乾地黃各四兩，人參、桂各三兩，甘草二兩，麥門冬一升（去心），半夏六兩（洗滑），生薑一斤。以水一斗，又殺烏...
治中風諸急方第十九治卒中急風，悶亂欲死方。灸兩足大趾下橫紋中，隨年壯。又別有續命湯。若毒急不得行者，內筋急者，灸內踝；外筋急者，灸外踝上，二十壯。若有腫痹，虛者取白蘞二分，附子一分。搗服半刀圭，每日可三服。若眼上睛垂者。灸目兩眥後三壯。若不識人者。灸季脅、頭各七壯。此脅小肋屈頭也。不能語者。灸第二槌或第五槌上五十壯。又別有不得語方，在後篇中矣。又方 豉、茱萸各一升。水五升，煮取二升。稍稍服。...
治卒風喑不得語方第二十治卒不得語方。以苦酒煮菰子，敷頸一周，以衣苞，一日一夕乃解，即瘥。又方 煮大豆，煎其汁令如飴，含之，亦但濃煮，飲之。又方 煮豉汁，稍服之一日，可美酒半升中攪，分為三服。又方 用新好桂削去皮，搗篩。三指撮，著舌下，咽之。又方 銼穀枝葉，酒煮熱灰中，沫出，隨多少飲之。治卒失聲，聲噎不出方。橘皮五兩，水三升，煮取一升。去滓，頓服，傾合服之。又方 濃煮苦竹葉，服之，瘥。又方 搗...
治風毒腳弱痹滿上氣方第二十一腳氣之病，先起嶺南，稍來江東，得之無漸，或微覺疼痹，或兩脛小滿，或行起忽弱，或小腹不仁，或時冷時熱，皆其候也，不即治，轉上入腹，便發氣，則殺人。治之多用湯酒摩膏，種數既多，不但一劑，今只取單效，用兼灸法。取好豉一升，三蒸三曝乾，以好酒三斗漬之，三宿可飲。隨人多少，欲預防不必待時，便與酒煮豉服之，腳弱其得小愈，及更營諸方服之，並及灸之。次服獨活酒方。獨活五兩，附子五...
治服散卒發動困篤方第二十二凡服五石護命更生及鍾乳寒食之散，失將和節度，皆致發動其病，無所不為。若發起倉卒，不以漸而至者，皆是散勢也，宜及時救解之。若四肢身外有諸一切痛違常者。皆即冷水洗數百遍，熱有所沖，水漬布巾，隨以㩉之，又水漬冷石以熨之，行飲暖酒，逍遙起行。若心腹內有諸一切疾痛違常，煩悶惛恍者，急解之，取冷熱，取溫酒飲一二升，漸漸稍進，覺小寬更進冷食。其心痛者，最急，若肉冷，口已噤，但折齒...
治卒上氣咳嗽方第二十三治卒上氣，鳴息便欲絕方。搗韭絞汁，飲一升許，立愈。又方 細切桑根白皮三升，生薑三兩，吳茱萸半升。水七升，酒五升，煮三沸。去滓，盡服之，一升，入口則氣下。千金不傳方。又方 茱萸二升，生薑三兩。以水七升，煮取二升，分為三服。又方 麻黃四兩，桂、甘草各二兩，杏仁五十枚（熬之）。搗為散。溫湯服方寸匕，日三。又方 末人參，服方寸匕，日五六。氣嗽不問多少時者，服之便瘥方。陳橘皮、桂...
治卒身面腫滿方第二十四治卒腫滿，身面皆洪大方。大鯉一頭，醇酒三升，煮之令酒乾盡，乃食之。勿用醋及鹽豉他物雜也，不過三兩服，瘥。又方 灸足內踝下白肉三壯，瘥。又方 大豆一斗熟煮，漉飲汁及食豆，不過數度必愈，小豆尤佳。又方 取雞子黃白相和，塗腫處，干復塗之。又方 杏葉銼，煮令濃，及熱漬之。亦可服之。又方 車下李核中仁十枚，斫令熟，粳米三合，研。以水四升，煮作粥，令得二升，服之，三作加核也。又方 ...
卷四治卒大腹水病方第二十五水病之初，先目上腫起如老蠶，色俠頭脈動。股里冷，脛中滿，按之沒指。腹內轉側有節聲，此其候也，不即治須臾，身體稍腫，肚盡脹，按之隨手起，則病已成，猶可為治，此皆從虛損大病，或下痢後，婦人產後，飲水不即消，三焦受病，小便不利，乃相結漸漸生聚，遂流諸經絡故也，治之方。葶藶一升，熬搗之於臼上，割生雄鵾雞，合血共頭，共搗萬杵，服如梧子五丸，稍加至十丸，勿食鹽，常食小豆飯，飲小...
治卒心腹症堅方第二十六治卒暴症，腹中有物如石，痛如刺，晝夜啼呼。不治之，百日死方，牛膝二斤，以酒一斗，漬，以密封於熱灰火中，溫令味出。服五合至一升，量力服之。又方，用蒴藋根亦如此，尤良。姚云，牛膝酒，神驗也。又方，多取商陸根搗蒸之。以新布藉腹上，藥披著布上，勿腹上，冷復之，晝夜勿息。又方，五月五日，葫十斤，去皮，桂一尺二寸，灶中黃土，如鴨子一枚，合搗，以苦酒和塗，以布㩉病，不過三，瘥。又方，...
治心腹寒冷食飲積聚結癖方第二十七治腹中冷癖，水穀癊結，心下停痰，兩脅痞滿，按之鳴轉，逆害飲食。取大蟾蜍一枚，去皮及腹中物，支解之，芒硝，大人一升，中人七合，瘦弱人五合，以水六升，煮取四升，一服一升。一服後，未得下，更一升，得下則九日十日一作。又方，茱萸八兩，硝石一升，生薑一斤，以酒五升，合煮，取四升，先服一服一升。不痛者止，勿再服之，下病後，好將養之。又方，大黃八兩，葶藶四兩，並熬芒硝四兩，...
治胸膈上痰癊諸方第二十八治卒頭痛如破，非中冷，又非中風方。釜月下墨四分，附子三分，桂一分，搗，篩，以冷水服方寸匕。當吐，一方，無桂。又方苦參，桂，半夏等分，搗，下篩，苦酒和以塗痛，則瘥。又方，烏梅三十枚，鹽三指撮，酒三升，煮取一升，去滓，頓服。當吐，愈。此本在雜治中，其病是胸中膈，上。痰厥氣上衝所致名為厥頭痛，吐之，即瘥。但單煮米作濃飲二三升許，適冷暖，飲盡二三升，須臾適吐，適吐畢。又飲，如...
治卒患胸痹痛方第二十九胸痹之病，令人心中堅痞忽痛，肌中苦痹。絞急如刺，不得俯仰，其胸前皮皆痛，不得手犯，胸滿短氣，咳嗽引痛，煩悶自汗出，或徹引背膂，不即治之。數日害人，治之方。用雄黃，巴豆，先搗，雄黃細篩，納巴豆，務熟搗，相入丸如小豆大，服一丸不效，稍益之。又方，取枳實搗，宜服方寸匕，日三，夜一服。又方，搗栝蔞。大者一枚，切薤白半升，以白酒七升，煮取二升，分再服，亦可加半夏四兩，湯洗去滑，則...
治卒胃反嘔啘方第三十葛氏，治卒乾嘔不息方。破雞子去白，吞中黃數枚，即愈也。又方，搗葛根，絞取汁，服一升許。又方，一云蔗汁，溫令熱，服一升，日三，一方生薑汁，服一升。又方，灸兩腕後兩筋中一穴，名間使各七壯，灸心主尺澤，亦佳。又方，甘草，人參各二兩，生薑四兩，水六升，煮取二升，分為三服。治卒嘔啘，又厥逆方。用生薑半斤，去皮切之，橘皮四兩，擘之，以水七升，煮三升，去滓。適寒溫，服一升，日三服。又方...
治卒發黃疸諸黃病第三十一治黃疸方。蕪菁子五升，搗，篩，服方寸匕，日三，先後十日，愈之。又方，燒亂髮，服一錢匕，日三服。秘方，此治黃疸。又方，搗生麥苗，水和，絞取汁服三升，以小麥勝大麥，一服六七合，日三四，此酒疸也。又方，取藜蘆著灰中，炮之，令小變色，搗下篩末，服半錢匕，當小吐，不過數服，此秘方也。又方，取小豆，秫米，雞屎白各二分，搗，篩為末，分為三服，黃汁當出，此通治面目黃，即瘥。疸病有五種...
治卒患腰脅痛諸方第三十二葛氏，治卒腰痛諸方，不得俯仰方。正立倚小竹，度其人足下至臍，斷竹，及以度後，當脊中，灸竹上頭處，隨年壯，畢，藏竹，勿令人得矣。又方，鹿角長六寸，燒，搗，末，酒服之，鹿茸尤佳。又方，取鱉甲一枚，炙，搗，篩，服方寸匕，食後，日三服。又方，桂八分，牡丹四分，附子二分，搗，末，酒服一刀圭，日再服。治腎氣虛衰，腰脊疼痛，或當風臥濕，為冷所中，不速治，流入腿膝，為偏枯冷痹，緩弱，...
治虛損羸瘦不堪勞動方第三十三治人素有勞根，苦作便發，則身百節皮膚，無處不疼痛，或熱筋急方。取白柘，東南行根一尺，刮去上皮，取中間皮以燒屑，亦可細切搗之。以酒服三方寸匕，厚覆取汗，日三服，無酒以漿服之。白柘是柘之無刺者也。治卒連時不得眠方。暮以新布火炙以熨目，並蒸大豆，更番囊貯枕，枕冷復更易熱，終夜常枕熱豆，即立愈也。此二條本在雜治中，並皆虛勞，患此疾，雖非乃飈急不即治。亦漸瘵人，後方勞救，為...
治脾胃虛弱不能飲食方第三十四治卒得食病，似傷寒，其人但欲臥，七八日不治殺人方。按其脊兩邊有陷處，正灸陷處兩頭，各七壯，即愈。治食魚鱠及生肉住胸膈中不消化，吐之又不出，不可留多使成症方。朴硝如半雞子一枚，大黃一兩。凡二物㕮咀，以酒二升，煮取一升，去滓。盡服之，立消。若無朴硝者，芒硝代之皆可用。治食生冷雜物，或寒時衣薄當風，或夜食便臥，不即消，心腹煩痛，脹急，或連日不化方。燒地令極熱，即敷薄薦莞...
治卒絕糧失食飢憊欲死方第三十五粒食者，生人之所資，數日乏絕，便能致命。本草有不飢之文，而醫方莫言斯術者。當以其涉在仙奇之境。非庸俗所能遵故也。遂使荒饉之歲，餓屍橫路，良可哀乎，今略載其易為者云，若脫值奔竄在無人之鄉，及墮墜溪谷空井，深塚之中，四顧迥絕，無可藉口者，便須飲水服氣，其服法如左。閉口以舌料上下齒，取津液而咽之，一日得三百六十咽便佳。漸習乃可至千，自然不飢，三五日小疲極，過此便漸輕強...
卷五治癰疽妒乳諸毒腫方第三十六《隱居效方》，治羊疽瘡，有蟲癢。附子八分，藜蘆二分，末敷之，蟲自然出。葛氏，療奶發，諸癰疽發背及乳方。比灸其上百壯。又方，熬粢粉令黑，雞子白和之，塗練上以貼癰，小穿練上，作小口泄毒氣，燥易之，神秘。又方，釜底土搗以雞子中黃和塗之，加少豉，彌良。又方，搗黃柏末，篩雞子白和，厚塗之，干復易，瘥。又方，燒鹿角，搗末，以苦酒和，塗之，佳。又方，於石上水磨鹿角，取濁汁，塗...
治腸癰肺癰方第三十七（按：此篇僅有標題而無正文）
治卒發丹火惡毒瘡方第三十八（按：此篇有文無標題照目錄加）葛氏，大人小兒，卒得惡瘡，不可名識者。燒竹葉，和雞子中黃，塗，瘥。又方，取蛇床子合黃連二兩，末。粉瘡上用者，豬脂和，塗，瘥。又方，燒蛇皮，末，以豬膏和，塗之。又方，煮柳葉，若皮，洗之亦可，納少鹽，此又療面上瘡。又方，臘月豬膏一升，亂髮如雞子大，生鯽魚一頭。令煎，令消盡，又納雄黃，苦參，末，二兩，大附子一枚，末。絞令凝，以敷諸瘡，無不瘥，...
治瘑癬疥漆瘡諸惡瘡方第三十九（按：此篇有文無標題照目錄加）《小品》，療瘑癬疥惡瘡方。水銀，礬石，蛇床子，黃連各二兩，四物搗，篩，以臘月豬膏七合，並下水銀攪萬度。不見水銀，膏成，敷瘡，並小兒頭瘡，良，襲慶宣加䕡茹一兩，療諸瘡，神驗無比。姚，療瘑疥。雄黃一兩，黃連二兩，松脂二兩，發灰如彈丸。四物熔豬膏與松脂，合，熱搗，以敷瘡上，則大良。又療惡瘡粉方。水銀，黃連，胡粉，熬令黃，各二兩。下篩，粉瘡，...
治卒得癩皮毛變黑方第四十癩病方。初覺皮膚不仁，或淫淫苦癢，如蟲行，或眼前見物如垂絲，或癮疹赤黑。此即急療。蠻夷酒，佳善。療白癩。苦參五斤，酒三斗，漬，飲勿絕。並取皮根，末，服，效驗。又方，艾千莖，濃煮，以汁漬曲作酒，常飲使醺醺，姚同。姚方，大蝮蛇一枚，切勿令傷，以酒漬之。大者一斗，小者五升。以糠火溫，令下尋取蛇一寸許，以臘月豬膏和，敷瘡，瘥。亦療鼠瘻，諸惡瘡。苦參二斤，露蜂房二兩，曲二斤，水...
治卒得蟲鼠諸瘻方第四十一（後有瘰癧）姚云，凡有腫，皆有相主，患者宜檢本方，多發頭兩邊，累累有核。姚方，鼠瘻腫核，痛未成膿方。以柏葉敷著腫上，熬鹽著葉上，熨令熱氣下，即消。葛氏卒得鼠瘻，有瘰癧未發瘡而速熱者，速療方。搗烏雞足，若車前草，敷之。若已有核，膿血出者。以熱牛屎塗之，日三。又方，取白蘚皮，煮服一升，當吐鼠子。又方，取貓貍一物，料理作羹如食法。空心進之，鼠子死出，又當生吞，其功彌效。又方...
治卒陰腫痛頹卵方第四十二葛氏，男子陰卒腫痛方。灸足大趾第二節下橫紋理正中央，五壯，佳。姚云，足大趾本，三壯。又方，桃核中仁，熬，末，酒服如彈丸，姚云，不過三。又方，灶中黃土，末，以雞子黃和，敷之。蛇床子，末，和雞子黃，敷之，亦良。又方，搗蕪菁根，若馬鞭草，敷，並良。姚同。又方，雞翮六枚，燒，並蛇床子，末，分等合服。少隨卵左右，敷卵，佳。姚方，無蛇床子。小兒陰疝，發時腫痛。依仙翁前灸法，隨左右...
卷六治目赤痛闇昧刺諸病方第四十三華佗禁方。令病人自用手兩指，擘所患眼。垂空咒之曰，疋疋，屋舍狹窄，不容宿客，即出也。傷寒方末，亦有眼方，姚方。目中冷淚出眥，赤癢，乳汁煎方。黃連三分，蕤仁二分，乾薑四分，以乳汁一升，漬一宿，微火煎取三合，去滓。取米大，敷眥。睛為所傷損破方。牛旋，日二點，避風，黑睛破，亦瘥。附方範注方，主目中淚出，不得開，即刺痛方。以鹽如大豆許，納目中，習習去鹽，以冷水數洗目，...
治卒耳聾諸病方第四十七葛氏，耳卒聾。取鼠膽，納耳內，不過三，愈，有人云，側臥瀝一膽盡。須臾膽汁從下邊出，初出益聾，半日頃，乃瘥。治三十年老聾。又方，巴豆十四枚，搗，鵝脂半兩火熔，納巴豆，和取如小豆，綿裹納耳中，瘥。日一易，姚云，瘥三十年聾。若卒得風，覺耳中恍恍者。急取鹽七升，甑蒸使熱，以耳枕鹽上，冷復易。亦療耳卒疼痛，蒸熨。又方，栝蔞根削令可入耳，以臘月豬脂煎三沸，出塞耳，每日作，三七日，即...
治耳為百蟲雜物所入方第四十八葛氏，百蟲入耳。以好酒灌之起行自出。又方，閉氣，令人以蘆吹一耳。又方，以桃葉塞兩耳，立出。蜈蚣入耳。以樹葉，裹鹽灰令熱，以掩耳，冷復易，立出。蚰蜒入耳。熬胡麻，以葛囊貯，枕之。蟲聞香即自出。蟻入耳。炙豬脂，香物，安耳孔邊，即自出。《神效方》，蚰蜒入耳。以牛酪，灌滿耳，蚰蜒即出，出當半銷。若入腹中，空腹食好酪一二升，即化為黃水而出。不盡，更作服，手用神驗無比，此方是...
治卒食噎不下方第四十九葛氏方，取少蜜含之，即立下。又方，取老牛涎沫如棗核大，置水中，飲之。終身不復患噎也。附方《外臺秘要》，治噎。羚羊角屑一物，多少自在，末之。飲服方寸匕，亦可以角摩噎上，良。《食醫心鏡》，治卒食噎。以陳皮一兩，湯浸去穰，焙為末。以水一大盞，煎取半盞，熱服。《聖惠方》，治膈氣，咽喉噎塞，飲食不下。用碓觜上細糠，蜜丸彈子大，非時，含一丸，咽津。《廣五行記》云，永徽中，絳州僧，病...
治卒諸雜物鯁不下方第五十食諸魚骨鯁。以魚骨於頭上，立即愈。下云謦欬，即出。又方，小嚼薤白，令柔。以繩系中，持繩端，吞薤到鯁處，引之，鯁當隨出。療骨鯁。仍取所餘者骨，左右手，反覆擲背後，立出。雜物鯁方。解衣帶，目窺下部，不下，即出。又方，好蜜，以匕抄，稍稍咽之，令下。魚骨鯁在喉中，眾法不能去者方。取飴糖，丸如雞子黃大，吞之。不去，又吞，以漸大作丸，用得效。附方《斗門方》，治骨鯁。用鹿角為末，含...
治卒誤吞諸物及患方第五十一葛氏，誤吞釵方。取薤曝令萎，煮使熟，勿切。食一大束，釵即隨出。生麥菜，若節縷，皆可用。誤吞釘，及箭，金針，錢鐵等物方。多食肥羊脂，諸般肥肉等。自裹之，必得出。吞諸珠，璫，鐵而鯁方。燒弩銅令赤，納水中，飲其汁，立愈。誤吞錢。燒火炭末，服方寸匕，即出，《小品》同。又方，服蜜三升，即出。姚氏，食中吞發，繞喉不出方。取梳頭髮燒作灰，服一錢匕。吞鐶，若指彄。燒鵝羽數枚，末，飲...
治面皰發禿身臭心惛鄙醜方第五十二葛氏，療年少氣充，面生疱瘡。胡粉，水銀，臘月豬脂，和熟研。令水銀消散，向暝以粉面，曉拭去。勿水洗，至暝又塗之。三度，即瘥，姚方同。又方，塗麋脂，即瘥。又方，三歲苦酒，漬雞子三宿，軟取白，以塗上。《隱居效方》，疱瘡方。黃連，牡蠣各二兩，二物搗，篩，和水作泥。封瘡上，濃汁粉之，神驗。冬葵散。冬葵子，柏子仁，茯苓，瓜瓣各一兩。四物為散，食後。服方寸匕，日三，酒下之。...
卷七治為熊虎爪牙所傷毒痛方第五十三葛氏方，燒青布以熏瘡口，毒即出。仍煮葛根令濃，以洗瘡。搗乾葛根，末，以煮葛根，汁。服方寸匕，日五，夜一。則佳。又方，嚼粟，塗之，姚同。又煮生鐵令有味，以洗瘡上，姚同。凡猛獸毒蟲皆受人禁氣，將入山草，宜先禁之，其經術云。到山下先閉氣三十五息，存神仙將虎來到吾前。乃存吾肺中有白帝出，把虎兩目塞。吾下部又乃吐肺氣，白通冠一山林之上。於是良久，又閉氣三十五息。兩手捻...
治卒為猘犬所咬毒方第五十四療猘犬咬人方。先嗍卻惡血，灸瘡中十壯，明日以去。日灸一壯，滿百乃止。姚云，忌酒。又云，地榆根，末服方寸匕。日一二，亦末，敷瘡上。生根，搗敷，佳。又方，刮虎牙，若虎骨，服一匕。已發如猘犬者，服此藥，即瘥。姚同。又方，仍殺所咬犬，取腦敷之，後不復發。又方，搗薤汁敷之。又飲一升，日三，瘡乃瘥。又方，末礬石納瘡中裹之。止瘡不壞，速愈，神妙。又方，頭髮，蝟皮，燒末，水和飲一杯...
治卒毒及狐溺棘所毒方第五十五馬嚼人作瘡，有毒，腫熱疼痛方。刺雞冠血，瀝著瘡中三下。若駮馬用雌雞，草馬用雄雞，姚同。又方，灸瘡及腫上，瘥。若瘡久不瘥者。馬鞭梢，長二寸，鼠屎二七枚。燒末，膏和，敷之，效。又方，以婦人月經，敷上，最良。姚云，神效。人體上先有瘡而乘馬，馬汗。若馬毛入瘡中，或但為馬氣所蒸。皆致腫痛煩熱，入腹則殺人。燒馬鞭皮，末，以膏和，敷上。又方，多飲淳酒，取醉，即愈。又剝死馬，馬骨...
治卒青蛙蝮虺眾蛇所螫方第五十六葛氏，竹中青蜂螫人方。雄黃，麝香，乾薑，分等。搗，篩以麝菵和之。著小竹管，帶之行。急便用敷瘡，兼眾蛇虺毒之，神良。又方，破烏雞，熱敷之。蛇，綠色，喜綠樹及竹上。大者不過四五尺，皆呼為青條蛇人中，立死。葛氏，毒蛇螫人方。急掘作坑，以埋瘡處。堅築其上，毒即入土中，須臾痛緩，乃出。徐玉，治蛇毒方。用搗地榆根，絞取汁，飲。兼以漬瘡。又方，搗小蒜飲汁。以滓，敷瘡上。又方，...
治蛇瘡敗蛇骨刺人入口繞身諸方第五十七葛氏，凡蛇瘡未愈禁熱食。食便發，療之依初螫人法。蛇螫人，九竅皆血出方。取虻蟲初食牛馬血腹，滿者二七枚，燒服之。此上蛇瘡敗及洪腫法方，蛇螫人，牙折入肉中，痛不可堪方。取蝦蟆肝，以敷上，立出。又方，先密取荇葉，當其上穿勿令人見。以再覆瘡口上，一時著葉當上穿，穿即折牙出也。蛇骨刺人毒痛方。以鐵精如大豆者，以管吹瘡內，姚同。又方，燒死鼠，搗，敷之瘡上。蛇螫人，瘡已...
治卒入山草禁闢眾蛇藥術方第五十八闢眾蛇方。同前姚氏仙人入山草法。闢蛇之藥雖多，唯以武都雄黃為上。帶一塊石，稱五兩於肘間，則諸蛇毒莫敢犯。他人中者，便磨以療之，又帶五蛄黃丸，良。丸有蜈蚣，故方在於備急中，此下有禁法云，不受而行，則無驗。中蛇毒勿渡水，渡水則痛甚於初螫。亦當先存想作大蜈蚣，前已隨後渡。若乘船渡，不作法，殺人。入山並不得呼作蛇，皆喚為蛇，中之者，彌宜勿誤。闢蛇法，到處燒羚羊角，令有...
治卒蜈蚣蜘蛛所螫方第五十九葛氏方，割雞冠血，塗之。又方，以鹽緘瘡上，即愈。云蜈蚣去遠者，即不復得。又方，鹽熱，漬之。又方，嚼大蒜，若小蒜，或桑樹白汁塗之。亦以麻履底土，揩之，良。蜈蚣甚齧人，其毒殊輕於蜂。當時小痛而易歇，蜘蛛毒亦療。生鐵衣，醋研，取濃汁，塗之。又烏麻油，和胡粉，敷上。干復易，取瘥，取羊桃葉，敷之，立愈。附方（蚯蚓螻蛄蠶咬蠼螋尿，及惡蟲咬人附）《梅師方》，治蜈蚣咬人，不止。獨頭...
治卒蠆螫方第六十以玉壺丸，及五蛄丸，塗其上，並得。其方，在備急丸散方中。又方，取屋霤下土，水和，敷之。
治卒蜂所螫方第六十一蜂螫人。取人尿洗之。又方，穀樹桑樹白汁，塗之，並佳。又方，刮齒垢塗之，又破蜘蛛，又煮蜂房，塗之。燒牛角灰，苦酒和，塗之。又斷葫，揩之，又嚼青蒿，敷之。附方《千金方》，治蜂螫人。用露蜂房，末，豬膏和，敷之。楊氏《產乳》，蜂房煎湯洗，亦得。又《外臺秘要》，挼薄荷，貼之，瘥。又《聖惠方》，以酥，敷之愈。沈存中筆談云，處士劉湯，隱居王屋山。嘗於齋中，見一大蜂竄，為蛛網絲縛之。為蜂...
治卒蠍所螫方第六十二蠍螫人。溫湯漬之。又方，挼馬莧，大蒜，又嚼乾薑，塗之，佳。姚方以冷水漬螫處，即不痛。水微暖，便痛，即易水。又以冷漬故布，拓之，數易。新效方，蜀葵花，石榴花，艾心分等。並五月五日，午時，取陰乾，合搗，和水塗之螫處，立定。二花未定，又鬼針草，挼汁敷之，立瘥。又黃丹醋塗之，又生烏頭末，唾敷之。嚼乾薑，塗之。又麝菵，封之，溫酒，漬之，即愈。附方孫真人《食忌》，主蠍螫。以礬石一兩，...
治中蠱毒方第六十三葛氏方，療蠱毒下血方。羚羊皮方三寸，得敗鼓亦好。蘘荷葉，苦參，黃連，當歸各二兩，水七升，煮二升，分三服。一方加犀角，升麻各三兩，無蘘荷根，用茜根四兩代之，佳。人有養蓄蠱以病人，其診法。中蠱令人心腹切痛，如有物齧，或吐下血，不即療之。食人五臟則死矣，欲知蠱與非蠱。當令病人唾水中，沉者是，浮者非，《小品》，姚，並同。欲知蠱毒主姓名方。取鼓皮少少，燒末飲病人。病人須臾自當呼蠱主姓...
治卒中溪毒方第六十四姚氏，中水毒秘方。取水萍曝乾，以酒服方寸匕，瘥止。又云，中水病，手足指冷，即是。若暖非也，其冷或一寸，極或竟指，未過肘膝一寸淺，至於肘膝為劇。葛氏，水毒中人，一名中溪，一名中灑，一名水病。似射工而無物，其診法。初得之惡寒，頭微痛，目注疼，心中煩懊，四肢振淅，骨節皆強。筋急，但欲睡，旦醒，暮劇。手逆冷，三日則復生蟲食下瘡，不痛不癢不冷。人覺視之乃知，不即療。過六七日下部膿潰...
治卒中射工水弩毒方第六十五江南有射工毒蟲，一名短狐，一名蜮。常在山間水中，人行及水浴。此蟲口中橫骨角弩，唧以射人形影則病，其診法。初得或如傷寒，或似中惡，或口不能語，或惡寒熱。四肢拘急，旦可，暮劇。困者三日，齒間血出，不療即死。其中人有四種，初覺則遍身體視之。其一種正黑如墨子，而繞四邊者人或犯之如刺狀。其一種作瘡，瘡久即穿陷。一種突起如石之有稜。其一種如火灼人肉，熛起作瘡。此種最急，並皆殺人...
治卒中沙蝨毒方第六十六山水間多有沙蝨，甚細略不可見，人入水浴，及以水澡浴。此蟲在水中，著人身，及陰天雨行草中，亦著人。便鑽入皮里，其診法。初得之皮上正赤，如小豆黍米粟粒，以手摩赤上，痛如刺。三日之後，令百節強，疼痛寒熱，赤上發瘡。此蟲漸入至骨，則殺人，自有山澗浴畢，當以布拭身數遍，以故帛拭之一度，乃敷粉之也。又療沙蝨毒方。以大蒜十片，著熱灰中，溫之令熱。斷蒜及熱拄瘡上，盡十片，復以艾灸瘡上，...
治卒服藥過劑煩悶方第六十七服藥過劑，煩悶，及中毒多，煩悶欲死方。刮東壁土少少，以水一二升和，飲之，良。又方，於屋霤下作坎，方二尺，深三尺，以水七升，灌坎中。以物揚之，令沫出，取一升，飲之，未解更作。又方，搗藍，取汁服數升，無藍。只洗青絹，取汁飲，亦得。服藥失度，心中苦煩方。飲生葛根汁，大良，無生者，乾葛為末，水服五合，亦可煮服之。又方，吞雞子黃數枚，即愈。不瘥，更作。服石藥過劑者。白鴨屎末，...
治卒中諸藥毒救解方第六十八治食野葛已死方。以物開口，取雞子三枚，和以吞之，須臾吐野葛出。又方，溫豬脂一升，飲之。又方，取生鴨就口斷鴨頭，以血瀝口中，入咽則活。若口不可開者，取大竹筒洞節，以頭注其脅，取橉水竹筒中。數易水，須臾口開，則可得下藥。若人多者，兩脅及臍中各與筒，甚佳。又方，多飲甘草汁，佳。姚方，中諸毒藥，及野葛已死方。新小便和人屎，絞取汁一升，頓服。入腹即活，解諸毒，無過此汁。中鴆毒...
治食中諸毒方第六十九蜀椒閉口者有毒，戟人咽，氣便欲絕，又令人吐白沫。多飲桂汁若冷水一二升，及多食大蒜，即便愈。慎不可飲熱，殺人，比見在中椒毒，含蒜及薺苨，瘥。鉤吻葉與芥相似，誤食之殺人方。薺苨八兩，水六升，煮取三升，服五合。日五服，又云此非鉤吻。食諸菜中毒，發狂煩悶，吐下欲死方。取雞屎燒末，服方寸匕。不解更服，又煮葛根飲汁。莨菪毒，煮甘草汁，搗藍汁飲，並良。苦瓠毒，煮黍穰令濃，飲汁數升，佳。...
治防避飲食諸毒方第七十雜鳥獸他物諸忌法。白羊，不可雜雄雞。 羊肝，不可合烏梅及椒食。 豬肉，不可雜羊肝。 牛腸，不可合犬肉。 雄雞肉，不可合生蔥菜。 雞鴨肉，不可合蒜及李子，鱉肉等。 生肝投地，塵芥不著者，不可食。 暴脯不肯燥，及火炙不動，並見水而動，並勿食。 鳥獸自死，口不開者，不可食。水中魚物諸忌。魚頭，有正白連諸脊上，不可食。 魚無腸膽，及頭無魫，勿食。 魚，不合烏雞肉食。 生魚目赤，...
治卒飲酒大醉諸病方第七十一大醉恐腹腸爛。作湯於大器中，以漬之，冷復易。大醉不可安臥，常令搖動轉側。又當風席地，及水洗，飲水，最忌於交接也。飲醉，頭痛方。刮生竹皮五兩，水八升，煮取五升，去滓。然後合納雞子五枚，攪調，更煮再沸，二三升，服盡。飲，後，下痢不止。煮龍骨飲之，亦可末服。連月飲，酒，喉咽爛，舌上生瘡。搗大麻子一升，末黃柏二兩，以蜜為丸，服之。飲酒，積熱遂發黃方。雞子七枚，苦酒漬之。封密...
卷八治百病備急丸散膏諸要方第七十二裴氏五毒神膏，療中惡暴百病方。雄黃，硃砂，當歸，椒各二兩，烏頭一升，以苦酒漬一宿。豬脂五斤，東面陳蘆，煎五上，五下，絞去滓。納雄黃，硃砂，末，攪令相得，畢。諸卒百病，溫酒服，如棗核一枚，不瘥，更服，得下即除。四肢有病，可摩，癰腫諸病瘡，皆摩敷之。夜行及病冒霧露，皆以塗人身中，佳。效方，並療時行溫疫，諸毒氣，毒惡核，金瘡等。蒼梧道士，陳元膏療百病方。當歸，天雄...
治牛馬六畜水穀疫癘諸病方第七十三治馬熱蚛顙黑汗鼻有膿，啌啌有膿，水草不進方。黃栝蔞根，貝母，桔梗，小青，梔子仁，吳藍，款冬花，大黃，白蘚皮，黃芩，鬱金各二大兩，黃柏，馬牙硝各四大兩。搗，篩，患相當及常要啖，重者，藥三大兩。地黃半斤，豉二合，蔓荊油四合，合齋前啖，至晚飼，大效。馬遠行到歇處，良久，與空草，熟刷。刷罷飲，飲竟，當飼。困時與料必病，及水穀。六畜瘡焦痂，以面膠封之，即落。馬急黃黑汗。...